Subtitrări mister

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 5

Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 5 (1989) Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Adr1an & L3stat & GeluGrasu
Uploader: hadr1an04
21,410
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Strangers: Chapter 2

The Strangers: Chapter 2 (2025) Subtitrare The Strangers: Chapter 2 - ro

Horror Mister
Traducător: Sica Marius
Uploader: DISTEL
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Strangers: Chapter 2 (2025), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Keeping Faith - Sezoanele 1-3

Keeping Faith - Sezoanele 1-3 (2017) Subtitrare Keeping Faith - Sezoanele 1-3 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro)
Uploader: Mannix
127
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midnight in the Garden of Good and Evil

Midnight in the Garden of Good and Evil (1997) Subtitrare Midnight in the Garden of Good and Evil - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip (MediaTV) - www.Iyuno.com
Uploader: bismarck1969
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Midnight in the Garden of Good and Evil (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hudson & Rex - Sezonul 1

Hudson & Rex - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Hudson & Rex - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare AAgatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 4

AAgatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 4 (1989) Subtitrare AAgatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Adr1an
Uploader: hadr1an04
21,221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 3

Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 3 (1989) Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Adr1an & GELU GRASU
Uploader: hadr1an04
21,980
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A House on the Bayou

A House on the Bayou (2021) Subtitrare A House on the Bayou - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
262
0
IMDB TMDB Cinemagia
A House on the Bayou (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Talk to Her (Hable con ella) DVDRIP

Talk to Her (Hable con ella) (2002) Subtitrare Talk to Her (Hable con ella) - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: Patronu
Uploader: nuga
1,727
0
IMDB TMDB Cinemagia
Talk to Her (Hable con ella) (2002), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 2

Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 2 (1989) Subtitrare Agatha Christie: Poirot (Agatha Christie's Poirot) Poirot - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Adr1an / GELU GRASU & banel123 / virgil paun
Uploader: hadr1an04
21,805
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1

Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1 - ro

Mister Sf
Traducător: valgog
Uploader: valgog
56
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
75
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Banishing

The Banishing (2020) Subtitrare The Banishing - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: Yappy Yes
Uploader: yappyyes
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Banishing (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bourne Supremacy DVDRIP

The Bourne Supremacy (2004) Subtitrare The Bourne Supremacy - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,557
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bourne Supremacy (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bourne Ultimatum

The Bourne Ultimatum (2007) Subtitrare The Bourne Ultimatum - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
2,119
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bourne Ultimatum (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Sweatshop

American Sweatshop (2025) Subtitrare American Sweatshop - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
155
1
IMDB TMDB Cinemagia
American Sweatshop (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drop

Drop (2025) Subtitrare Drop - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
4,300
3
IMDB TMDB Cinemagia
Drop (2025), pentru WEB-DL (Baraka) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Beach House

The Beach House (2019) Subtitrare The Beach House - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: A.I.(Gemini Model 2.0 Pro)
Uploader: Anonim
51
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Beach House (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4

Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
191
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3

The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3 (2022) Subtitrare The Thaw (Odwilz) - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
906
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Homeland - Sezoanele 1-8

Homeland - Sezoanele 1-8 (2011) Subtitrare Homeland - Sezoanele 1-8 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,283
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-8 complete, 96 episoade, pentru WEB-DL (Jondak) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare K-PAX

K-PAX (2001) Subtitrare K-PAX - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
705
0
IMDB TMDB Cinemagia
K-PAX (2001), pentru WEB-DL (asxx), BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss Fisher and the Crypt of Tears (Miss Fisher & the Crypt of Tears)

Miss Fisher and the Crypt of Tears (Miss Fisher & the Crypt of Tears) (2020) Subtitrare Miss Fisher and the Crypt of Tears (Miss Fisher & the Crypt of Tears) - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
132
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miss Fisher & the Crypt of Tears (2020), pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Instinct - Sezonul 2

Instinct - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Instinct - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest) / VALENTYN @ Subs.ro Team
Uploader: valy75
17,565
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Numb

Numb (2015) Subtitrare Numb - ro

Mister Thriller
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
Numb (2015), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Strangers

The Strangers (2008) Subtitrare The Strangers - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Strangers (2008), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ballad of a Small Player

Ballad of a Small Player (2025) Subtitrare Ballad of a Small Player - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: MEOOTeam
721
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ballad of a Small Player (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Conjuring: Last Rites

The Conjuring: Last Rites (2025) Subtitrare The Conjuring: Last Rites - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
1,123
4
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ The Conjuring: Last Rites (2025), pentru BluRay & WEB-DL (Jarvis). 3njoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gabbeh (The Carpet) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Gabbeh (The Carpet) (1996) Subtitrare Gabbeh (The Carpet) - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
600
3
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării azi, 28.05.2024
I. Arhiva Dappon
01. Gabbeh.1996.BDRemux.1080p cu durata de 01:12:41, fişier 19.649.996.612 bytes, FPS 23.976
02. gabbeh.1996.restored.bdrip.x264-ghouls cu durata de 01:12:42, fişier 966.872.003 bytes, FPS 23.976
03. Gabbeh.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:42, fişier 1.227.094.336 bytes, FPS 23.976
04. Gabbeh.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:42, fişier 627.321.172 bytes, FPS 23.976
05. Gabbeh.1996.hdrip_[1.37] _[teko] cu durata de 01:12:42, fişier 1.501.661.184 bytes, FPS 23.976
06. GABBEH.1996.BDRip.AVC.x264.RUS cu durata de 01:12:42, fişier 2.249.660.150 bytes, FPS 23.976
07. Gabbeh.1996.BDRip.720p.x264.RUS cu durata de 01:12:42, fişier 3.623.701.341 bytes, FPS 23.976
08. Gabbeh (1996) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Persian afm72) cu durata de 01:12:42, fişier 3.134.120.255 bytes, FPS 23.976
09. Gabbeh.1996.PERSIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.1.0-FGT cu durata de 01:12:42, fişier 20.044.414.617 bytes, FPS 23.976
10. Gabbeh.1996.DVDRip-AVC.RUS cu durata de 01:09:20, fişier 1.186.940.243 bytes, FPS 24.000
11. Gabbeh.1996.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:12:42, fişier 5.866.413.977 bytes, FPS 23.976
12. Gabbeh.1996.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:12:42, fişier 3.518.828.861 bytes, FPS 23.976
13. Pentru versiunea Gabbeh (1996) (DVDrip XviD) cu durata de 01:09:20, fişier 1.087.277.051 bytes, FPS 24.000
14. Pentru versiunea cu durata de 01:09:32, fişier 597,075,968 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Absentia - Sezoanele 1-3

Absentia - Sezoanele 1-3 (2018) Subtitrare Absentia - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
175
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă