Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Hasta la Vista! (Come As You Are) (2011) Subtitrare Hasta la Vista! (Come As You Are) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Pinhead

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 654

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hasta.la.Vista.FRENCH.DVDRiP.XviD-SANSDouTE (sincro DISTEL); Hasta la Vista! AKA Come As You Are. Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Think Like a Man (2012) Subtitrare Think Like a Man - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Soparla

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,806

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Think.Like.A.Man.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD; Think Like a Man[2012] BRRip XviD-ETRG; Multumiri traducatorului. Enjoy!

Ted (2012) Subtitrare Ted - ro

Comedie

Traducător: Alex C

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 6,564

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Ted.2012.720p.BluRay.x264-DAA,
Ted.2012.DVDRiP.XViD-PSiG;
Ted.2012.R6.SCR.SUBBED.XviD-RESiSTANCE; TED.2012.TS.XViD.AC3.Hive-CM8;
TED 2012 TS XViD - INSPiRAL;
Ted.2012.TS.v2.XviD.AC3. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Le ballon rouge (1956) Subtitrare Le ballon rouge - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: Bucegi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le ballon rouge (1956). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Beach Picnic (1939) Subtitrare Beach Picnic - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Gregoire

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 318

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beach Picnic (1939). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Chances Are (1989) Subtitrare Chances Are - ro

Comedie, Fantastic, Romantic

Traducător: Florin Lemnaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 406

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O alta versiune. Varianta pentru Dvd-pal.

A Beginner's Guide to Endings (2010) Subtitrare A Beginner's Guide to Endings - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Fifi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Beginners.Guide.To.Endings.2010.DVDRip.XviD-WiDE. Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Dazed and Confused (1993) Subtitrare Dazed and Confused - ro

Comedie

Traducător: The Roly

Uploader: CarnivaL

Comentarii: 0

Descărcări: 463

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

pt varianta Dazed.and.Confused.DVDRip.XViD.ME

Stay Tuned (1992) Subtitrare Stay Tuned - ro

Aventură, Comedie, Fantastic

Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 273

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O alta versiune. Varianta pentru Dvd-ntsc.

L.A. Story (1991) Subtitrare L.A. Story - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Florin Lemnaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 306

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O alta versiune. Varianta pentru Dvd-pal.

Jury Duty (1995) Subtitrare Jury Duty - ro

Comedie

Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O alta versiune. Varianta pentru Dvd-pal.

El cuerno de la abundancia (Horn of Plenty) (2008) Subtitrare El cuerno de la abundancia (Horn of Plenty) - ro

Comedie

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 176

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

El cuerno de la abundancia (2008). Aranjat textul si schimbata in ANSI> Enjoy! Multumiri traducatorului.

El amante bilingüe (1993) Subtitrare El amante bilingüe - ro

Comedie, Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 410

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

El amante bilingüe (1993). Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Les mariés de l'an deux (1971) Subtitrare Les mariés de l'an deux - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les Mariés de l'an II (1971). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Une femme de ménage (A Housekeeper) (2002) Subtitrare Une femme de ménage (A Housekeeper) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 333

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Une femme de ménage (2002). Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Quién dice que es fácil? (Who Says It's Easy?) (2007) Subtitrare Quién dice que es fácil? (Who Says It's Easy?) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 205

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quién dice que es fácil? (2007). Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Hypo-Chondri-Cat (1950) Subtitrare The Hypo-Chondri-Cat - ro

Animație, Comedie, Scurt-metraj

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hypo-Chondri-Cat (1950). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Viola bacia tutti (1998) Subtitrare Viola bacia tutti - ro

Aventură, Comedie

Traducător: cristiano ferocci

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru "vio labac iat utti [ITA sub Rus-Eng-Thai] " de 899 MB.

Una donna da guardare (1990) Subtitrare Una donna da guardare - ro

Comedie

Traducător: cristiano ferocci

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 341

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta "Una Donna Da Guardare - Pamela Prati [DvdRip DivX ITA 1990] " de 829 MB.

Jeff Dunham: Minding the Monsters (2012) Subtitrare Jeff Dunham: Minding the Monsters - ro

Comedie

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 894

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jeff.Dunham.Minding.The.Monsters.2012.DVDRip-NOGRP. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Per amore di Poppea (1977) Subtitrare Per amore di Poppea - ro

Comedie

Traducător: cristiano ferocci

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 377

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta de 1,16 GB.

Your Sister's Sister (2011) Subtitrare Your Sister's Sister - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Your.Sisters.Sister.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US; Your.Sisters.Sister.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Watch (2012) Subtitrare The Watch - ro

Comedie, Sf

Traducător: al3x04 & Alex C

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,221

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
The Watch 2012 DVDrip XviD AC3-DQ1;
The Watch 2012 WEBRip 720p x264 AAC-26K;
The Watch 2012 720p HDrip AC3-ViBE;
The Watch 2012 WEBRip XviD Feel-Free.

Atenţie! Limbaj uşor trivial. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Memories of Matsuko (Kiraware Matsuko no issho) (2006) Subtitrare Memories of Matsuko (Kiraware Matsuko no issho) - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 258

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Memories.Of.Matsuko.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului.

La délicatesse (Delicacy) (2011) Subtitrare La délicatesse (Delicacy) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Polux

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 455

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Delicacy.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina. Enjoy! Multumiri traducatorului.