Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Odata pentru totdeauna (Lina) Once and for all

Odata pentru totdeauna (Lina) Once and for all (2022) Subtitrare Odata pentru totdeauna (Lina) Once and for all - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
2
IMDB TMDB Cinemagia
Odată pentru totdeauna (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bubble (Ha Buah) DVDRIP

The Bubble (Ha Buah) (2006) Subtitrare The Bubble (Ha Buah) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: PAPABEAR
Uploader: talyba23
474
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bubble (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dirty Grandpa

Dirty Grandpa (2016) Subtitrare Dirty Grandpa - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
134
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dirty Grandpa (2016) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Knight

Black Knight (2001) Subtitrare Black Knight - ro

Aventură Comedie Fantastic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Knight (2001) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hank and Mike DVDRIP

Hank and Mike (2008) Subtitrare Hank and Mike - ro

Comedie Fantastic
Traducător: Raymgold
Uploader: TReX
1,864
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hank and Mike (2008), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue State

Blue State (2007) Subtitrare Blue State - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Avocatul31
Uploader: amedeus
1,886
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue State (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Exciting Night (The Haunted Grande)

One Exciting Night (The Haunted Grande) (1922) Subtitrare One Exciting Night (The Haunted Grande) - ro

Comedie Horror Mister
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
34
0
IMDB TMDB
One Exciting Night (1922), pentru WEB-DL. Enjoy! O comedie cu baccente horror in regia celebrului DW Griffith.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari (I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians)

Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari (I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians) (2018) Subtitrare Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari (I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coup! HD 720p

Coup! (2024) Subtitrare Coup! - en

Comedie Thriller
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coup.2023.WEB-DL.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Komi Can't Communicate (Komi-san wa, Komyushou Desu.) - Sezonul 1

Komi Can't Communicate (Komi-san wa, Komyushou Desu.) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Komi Can't Communicate (Komi-san wa, Komyushou Desu.) - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: iNSPiRE
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Locked-in Society (Eingeschlossene Gesellschaft)

Locked-in Society (Eingeschlossene Gesellschaft) (2022) Subtitrare Locked-in Society (Eingeschlossene Gesellschaft) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Locked-in Society (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Oh, God! DVDRIP

Oh, God! (1977) Subtitrare Oh, God! - ro

Comedie Fantastic
Traducător: IULIAN % 26funkygirl
Uploader: sammyharet
608
0
IMDB TMDB Cinemagia
Oh, God! (1977), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What Just Happened

What Just Happened (2008) Subtitrare What Just Happened - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
What Just Happened (2008) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mother's Day

Mother's Day (2016) Subtitrare Mother's Day - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mother's Day (2016) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coco

Coco (2009) Subtitrare Coco - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coco (2009) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare RTT (R.T.T.) (Day Off)

RTT (R.T.T.) (Day Off) (2009) Subtitrare RTT (R.T.T.) (Day Off) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Day Off (2009) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy End (Nowhere to Go But Up)

Happy End (Nowhere to Go But Up) (2003) Subtitrare Happy End (Nowhere to Go But Up) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy End (2003) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare He's Just Not That Into You

He's Just Not That Into You (2009) Subtitrare He's Just Not That Into You - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
He's Just Not That Into You (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mother, Couch

Mother, Couch (2024) Subtitrare Mother, Couch - en

Comedie Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: September 13
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Afire (Roter Himmel)

Afire (Roter Himmel) (2023) Subtitrare Afire (Roter Himmel) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
157
0
IMDB TMDB Cinemagia
Afire (2023) pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi) - Sezonul 1

Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi) - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Studio 666

Studio 666 (2022) Subtitrare Studio 666 - ro

Comedie Horror Muzică
Traducător: RETAIL (Lucia Elena Popovici)
Uploader: Ghost
270
0
IMDB TMDB Cinemagia
Studio 666 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Year One

Year One (2009) Subtitrare Year One - ro

Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
10,463
0
IMDB TMDB Cinemagia
Year One (2009), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Jungle Book HD 720p 1080p

The Jungle Book (1967) Subtitrare The Jungle Book - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
4,828
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DTS.x264-DON cu durata 01:18:27, fişier 4.693.176.069 bytes, FPS 23.976
02. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.312.968.904 bytes, FPS 23.976
03. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.606.858.751 bytes, FPS 23.976
04. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.019.215.872 bytes, FPS 23.976
05. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata 01:18:27, fişier 1.274.225.780 bytes, FPS 23.976
06. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata 01:18:27, fişier 597.637.159 bytes, FPS 23.976
07. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264.5.1-RiPRG cu durata 01:18:27, fişier 1.663.525.200 bytes, FPS 23.976
08. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.DTS.x264-ETRG cu durata 01:18:27, fişier 3.536.650.600 bytes, FPS 23.976
09. The Jungle Book 1967 720p BRRip x264 PLAYNOW cu durata 01:18:27, fişier 1.365.866.128 bytes, FPS 23.810
10. The Jungle Book (1967) Diamond Edition (1080p BDRip x265 10bit DTS-HD MA 7.1 - Goki) cu durata 01:18:27, fişier 7.301.471.751 bytes, FPS 23.97
11. The Jungle Book (1967) Diamond (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata 01:18:27, fişier 3.541.033.476 bytes, FPS 23.976
12. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata 01:18:27, fişier 1.040.426.172 bytes, FPS 23.976
13. The Jungle Book (1967) [1080p] cu durata 01:18:27, fişier 1.597.519.809 bytes, FPS 23.976
14. The.Jungle.Book.(1967).1080p.molpol cu durata 01:18:27, fişier 4.956.485.801 bytes, FPS 23.976
15. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata 01:18:27, fişier 2.839.921.561 bytes, FPS 23.976
16. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata 01:18:27, fişier 4.693.176.069 bytes, FPS 23.976
17. Pentru versiunea cu durata de 01:15:22, fişier 733.747.200 bytes, FPS 25.000
18. The Jungle Book (1967) 1080p BluRay Goldies cu durata 01:18:11, fişier 7.178.538.702 bytes, FPS 23.976
19. The Jungle Book (1967) cu durata 01:18:11, fişier 6.577.667.252 bytes, FPS 23.976
Ultimele două versiuni nu au imaginea tăiată în partea de sus şi de jos (iniţial, filmul a fost gândit 1.33:1 sau 4/3)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Dreamer

American Dreamer (2022) Subtitrare American Dreamer - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
American Dreamer (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Up in the Air

Up in the Air (2009) Subtitrare Up in the Air - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
810
0
IMDB TMDB Cinemagia
Up in the Air (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Valentine's Day

Valentine's Day (2010) Subtitrare Valentine's Day - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
199
0
IMDB TMDB Cinemagia
Valentine's Day (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beetlejuice (Beetle Juice)

Beetlejuice (Beetle Juice) (1988) Subtitrare Beetlejuice (Beetle Juice) - ro

Comedie Fantastic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
956
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beetlejuice (1988), pentru BluRay (cezarteodosiu), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clockwise

Clockwise (1986) Subtitrare Clockwise - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Clockwise (1986) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Likely Lads

The Likely Lads (1976) Subtitrare The Likely Lads - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Likely Lads (1976) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă