Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Cloudy with a Chance of Meatballs 2

Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013) Subtitrare Cloudy with a Chance of Meatballs 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
191
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hotel Transylvania 3: Summer Vacation DVDRIP

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) Subtitrare Hotel Transylvania 3: Summer Vacation - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
1,107
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dog Man

Dog Man (2025) Subtitrare Dog Man - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dog Man (2025), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Women Wearing Shoulder Pads (Mujeres con hombreras) - Sezonul 1

Women Wearing Shoulder Pads (Mujeres con hombreras) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Women Wearing Shoulder Pads (Mujeres con hombreras) - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sadie Sparks + Sadie Sparks: Funny Ol Bunny + Sadie Sparks: Shorts - Sezonul 1

Sadie Sparks + Sadie Sparks: Funny Ol Bunny + Sadie Sparks: Shorts - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Sadie Sparks + Sadie Sparks: Funny Ol Bunny + Sadie Sparks: Shorts - Sezonul 1 - ro

Animație
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zootopia (Zootropolis)

Zootopia (Zootropolis) (2016) Subtitrare Zootopia (Zootropolis) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
610
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zootopia (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Onward

Onward (2020) Subtitrare Onward - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
385
0
IMDB TMDB Cinemagia
Onward (2020), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strays

Strays (2023) Subtitrare Strays - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
186
0
IMDB TMDB Cinemagia
Strays (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda 2

Kung Fu Panda 2 (2011) Subtitrare Kung Fu Panda 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,595
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda 2 (2011), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Attack on Titan 1080p

Attack on Titan (2013) Subtitrare Attack on Titan - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Subrip
Uploader: lao
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Season 02-04 + 00 (specials) Attack on Titan/Shingeki no Kyojin ALL SEASONS 1080p WEBRip 10bits x265-Rapta
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) - Sezonul 1

The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ferdinand

Ferdinand (2017) Subtitrare Ferdinand - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,260
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ferdinand (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Finding Nemo

Finding Nemo (2003) Subtitrare Finding Nemo - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,373
0
IMDB TMDB Cinemagia
Finding Nemo (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marvel Zombies - Sezonul 1

Marvel Zombies - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Marvel Zombies - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
191
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade. pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rio DVDRIP

Rio (2011) Subtitrare Rio - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
729
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rio (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spies in Disguise

Spies in Disguise (2019) Subtitrare Spies in Disguise - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
376
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spies in Disguise (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild (The Adventures of Buck Wild) Ice Age 6

The Ice Age Adventures of Buck Wild (The Adventures of Buck Wild) Ice Age 6 (2022) Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild (The Adventures of Buck Wild) Ice Age 6 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
985
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sakamoto Days - Sezonul 1

Sakamoto Days - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Sakamoto Days - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: 666
317
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL (lao). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hop DVDRIP

Hop (2011) Subtitrare Hop - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
356
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hop (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stitch! - Sezonul 1

Stitch! - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Stitch! - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: Simpăl @UniversulAnime
Uploader: Simpal
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Această subtitrare face parte din arhiva UniversulAnime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aladdin DVDRIP

Aladdin (1992) Subtitrare Aladdin - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,810
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aladdin (1992), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (Meitantei Conan: Tanteitachi no requiem)

Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (Meitantei Conan: Tanteitachi no requiem) (2006) Subtitrare Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (Meitantei Conan: Tanteitachi no requiem) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Powfu @UniversulAnime
Uploader: Simpal
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (2006), pentru WEB-DL. Enjoy! Această subtitrare face parte din arhiva UniversulAnime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Wonderwoods (Angelo dans la forêt mystérieuse)

Into the Wonderwoods (Angelo dans la forêt mystérieuse) (2024) Subtitrare Into the Wonderwoods (Angelo dans la forêt mystérieuse) - ro

Animație
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Into the Wonderwoods (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sausage Party

Sausage Party (2016) Subtitrare Sausage Party - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
268
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sausage Party (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Haunted Hotel - Sezonul 1

Haunted Hotel - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Haunted Hotel - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Attack on Titan - Sezonul 1

Attack on Titan - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Attack on Titan - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: AI Model: Gemini 2.5 PRO
Uploader: aot007
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 25 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great North - Sezoanele 1-5

The Great North - Sezoanele 1-5 (2021) Subtitrare The Great North - Sezoanele 1-5 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
288
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 12-16 din S05. Sezoanele 1-5, 91 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wizards Return: Alex vs. Alex

The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013) Subtitrare The Wizards Return: Alex vs. Alex - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tarzan & Jane (Tarzan and Jane)

Tarzan & Jane (Tarzan and Jane) (2002) Subtitrare Tarzan & Jane (Tarzan and Jane) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
215
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tarzan & Jane (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ne Zha II (Nezha: Mo tong nao hai) Ne Zha 2 1080p

Ne Zha II (Nezha: Mo tong nao hai) Ne Zha 2 (2025) Subtitrare Ne Zha II (Nezha: Mo tong nao hai) Ne Zha 2 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: R.
Uploader: marko23
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ne Zha 2 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
Descarcă Detalii Listă