Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Figaro and Frankie

Figaro and Frankie (1947) Subtitrare Figaro and Frankie - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
69
0
IMDB TMDB Cinemagia
Figaro and Frankie (1947), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frankenweenie

Frankenweenie (2012) Subtitrare Frankenweenie - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
Frankenweenie (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frozen DVDRIP

Frozen (2013) Subtitrare Frozen - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
2,116
0
IMDB TMDB Cinemagia
Frozen (2013), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frozen II (Frozen 2)

Frozen II (Frozen 2) (2019) Subtitrare Frozen II (Frozen 2) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
899
0
IMDB TMDB Cinemagia
Frozen II (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Get a Horse!

Get a Horse! (2013) Subtitrare Get a Horse! - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
110
0
IMDB TMDB Cinemagia
Get a Horse! (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hercules

Hercules (1997) Subtitrare Hercules - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
207
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hercules (1997), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home on the Range

Home on the Range (2004) Subtitrare Home on the Range - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
450
0
IMDB TMDB Cinemagia
Home on the Range (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hulk: Where Monsters Dwell

Hulk: Where Monsters Dwell (2016) Subtitrare Hulk: Where Monsters Dwell - ro

Animație Acțiune Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hulk: Where Monsters Dwell (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: The Great Egg-Scapade

Ice Age: The Great Egg-Scapade (2016) Subtitrare Ice Age: The Great Egg-Scapade - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age The Great Egg-Scapade (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: A Mammoth Christmas

Ice Age: A Mammoth Christmas (2011) Subtitrare Ice Age: A Mammoth Christmas - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
229
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age: A Mammoth Christmas (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: Collision Course (Ice Age 5: Collision Course) Ice Age 5

Ice Age: Collision Course (Ice Age 5: Collision Course) Ice Age 5 (2016) Subtitrare Ice Age: Collision Course (Ice Age 5: Collision Course) Ice Age 5 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
2,649
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age: Collision Course (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: Continental Drift (Ice Age 4: Continental Drift) Ice Age 4 DVDRIP

Ice Age: Continental Drift (Ice Age 4: Continental Drift) Ice Age 4 (2012) Subtitrare Ice Age: Continental Drift (Ice Age 4: Continental Drift) Ice Age 4 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age 4: Continental Drift (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs) Ice Age 3

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs) Ice Age 3 (2009) Subtitrare Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs) Ice Age 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
984
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age: The Meltdown (Ice Age 2: The Meltdown) Ice Age 2

Ice Age: The Meltdown (Ice Age 2: The Meltdown) Ice Age 2 (2006) Subtitrare Ice Age: The Meltdown (Ice Age 2: The Meltdown) Ice Age 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,539
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age 2: The Meltdown (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Age

Ice Age (2002) Subtitrare Ice Age - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Anonim
10,834
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Age (2002), pentru WEB-DL, BluRay (per_SEMPRE & kataXman) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bad Guys 2

The Bad Guys 2 (2025) Subtitrare The Bad Guys 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
1,352
3
IMDB TMDB Cinemagia
The Bad Guys 2 (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kurukshetra (Kurukshetra: The Great War of Mahabharata) - Sezonul 1

Kurukshetra (Kurukshetra: The Great War of Mahabharata) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Kurukshetra (Kurukshetra: The Great War of Mahabharata) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Light of the World

Light of the World (2025) Subtitrare Light of the World - en

Animație Dramă Familie
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
release date: October 14
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We're Back! A Dinosaur's Story (4 Dinos in New York)

We're Back! A Dinosaur's Story (4 Dinos in New York) (1993) Subtitrare We're Back! A Dinosaur's Story (4 Dinos in New York) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Tyty
Uploader: Anonim
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
We're Back! A Dinosaur's Story (1993), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba- The Movie - Infinity Castle (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Jô-hen)

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba- The Movie - Infinity Castle (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Jô-hen) (2025) Subtitrare Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba- The Movie - Infinity Castle (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Jô-hen) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: MasY10
Uploader: MasY10
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba- The Movie - Infinity Castle (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mahavatar Narsimha 1080p

Mahavatar Narsimha (2025) Subtitrare Mahavatar Narsimha - en

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Subrip
Uploader: lao
10
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru varianta Mahavatar.Narsimha.2024.HINDI.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23

Family Guy - Sezoanele 1-23 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
3,051
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-23 complete, 445 episoade + 3 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pig Who Cried Werewolf

The Pig Who Cried Werewolf (2011) Subtitrare The Pig Who Cried Werewolf - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pig Who Cried Werewolf (2011), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dr. Seuss's Horton! - Sezonul 1

Dr. Seuss's Horton! - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dr. Seuss's Horton! - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Space Jam

Space Jam (1996) Subtitrare Space Jam - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL (Bti Studios)
Uploader: bismarck1969
405
1
IMDB TMDB Cinemagia
Space Jam (1996), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie

Gabby's Dollhouse: The Movie (2025) Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: October 14
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ghost of Lord Farquaad (Shrek: The Ghost of Lord Farquaad) Shrek 4-D

The Ghost of Lord Farquaad (Shrek: The Ghost of Lord Farquaad) Shrek 4-D (2003) Subtitrare The Ghost of Lord Farquaad (Shrek: The Ghost of Lord Farquaad) Shrek 4-D - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ghost of Lord Farquaad (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space

Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009) Subtitrare Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie

The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie (2008) Subtitrare The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie (2008) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hotel Transylvania 2

Hotel Transylvania 2 (2015) Subtitrare Hotel Transylvania 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hotel Transylvania 2 (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă