Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Free Birds

Free Birds (2013) Subtitrare Free Birds - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
Free Birds (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Final Fantasy: The Spirits Within

Final Fantasy: The Spirits Within (2001) Subtitrare Final Fantasy: The Spirits Within - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
553
0
IMDB TMDB Cinemagia
Final Fantasy: The Spirits Within (2001), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wheely

Wheely (2018) Subtitrare Wheely - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: N/A
Uploader: karbit
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wheely{2018}, pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Green Snake (White Snake 2: Green Snake)

Green Snake (White Snake 2: Green Snake) (2021) Subtitrare Green Snake (White Snake 2: Green Snake) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
390
0
IMDB TMDB
Green Snake (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ron's Gone Wrong HD 720p 1080p XVID

Ron's Gone Wrong (2021) Subtitrare Ron's Gone Wrong - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rons.Gone.Wrong.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
Rons.Gone.Wrong.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
Rons.Gone.Wrong.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Rons.Gone.Wrong.2021.1080p.BRRip.DD5.1.X264-EVO
Rons.Gone.Wrong.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Batman: Death in the Family

Batman: Death in the Family (2020) Subtitrare Batman: Death in the Family - ro

Animație Acțiune Crimă
Traducător: Gya Lee
Uploader: gyalee
329
0
IMDB TMDB
Batman: Death in the Family (2020), pentru BluRay. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magical Reef: The Islands of the Four Kings

Magical Reef: The Islands of the Four Kings (2020) Subtitrare Magical Reef: The Islands of the Four Kings - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
84
0
IMDB
Magical Reef: The Islands of the Four Kings (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Masters of the Universe: Revelation - Sezoanele 1-2

Masters of the Universe: Revelation - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Masters of the Universe: Revelation - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
382
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsters at Work - Sezonul 1

Monsters at Work - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Monsters at Work - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: UNDERWORLD
Uploader: UNDERWORLD
689
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tear Along the Dotted Line - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Tear Along the Dotted Line - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Tear Along the Dotted Line - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Block-notes di un regista (A Director's Notebook) HD 720p 1080p

Block-notes di un regista (A Director's Notebook) (1969) Subtitrare Block-notes di un regista (A Director's Notebook) - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
426
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Revizuirea traducerii azi, 13.11.2021.

I. Arhiva Dappon

01. Fellini.A.Directors.Notebook.1969.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 0:51:48, 2.632.176.516 bytes, FPS 23.976
02. Fellini.A.Directors.Notebook.1969.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 0:51:48, 1.355.305.304 bytes, FPS 23.976
03. Fellini.A.Directors.Notebook.1969.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 0:51:48, 808.368.991 bytes, FPS 23.976
04. Fellini.A.Directors.Notebook.1969.720p.BluRay.x264-Krispy cu durata de 0:51:16, 3.633.454.584 bytes, FPS 23.976
05. Pentru versiunile cu durata de 00:49:41 (fişier 395.257.856 bytes) şi cu durata de 00:51:02 (fişier 314.509.070 bytes), FPS 23,976.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Ressha-hen)

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Ressha-hen) (2020) Subtitrare Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train (Gekijô-ban Kimetsu no Yaiba Mugen Ressha-hen) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: PROMETHEUS
Uploader: DISTEL
874
0
IMDB TMDB Cinemagia
Demon Slayer: Mugen Train (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clifford the Big Red Dog

Clifford the Big Red Dog (2021) Subtitrare Clifford the Big Red Dog - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
645
0
IMDB TMDB Cinemagia
HI Removed | All dialogue dashes placed, italic tags corrected and retained | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions |explosiveskull.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Early Man

Early Man (2018) Subtitrare Early Man - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: N/A
Uploader: karbit
160
0
IMDB TMDB Cinemagia
Early Man {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charming

Charming (2018) Subtitrare Charming - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: N/A
Uploader: karbit
217
0
IMDB TMDB Cinemagia
Charming {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cops and Robbers

Cops and Robbers (2020) Subtitrare Cops and Robbers - ro

Animație Scurt-metraj Dramă
Traducător: N/A
Uploader: western
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cops and Robbers (2020), pentru WEB-DL & HDRip.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Monster in Paris (Un monstre à Paris)

A Monster in Paris (Un monstre à Paris) (2011) Subtitrare A Monster in Paris (Un monstre à Paris) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
137
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Monster in Paris (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Puppy! (Puppy!: A Hotel Transylvania Short)

Puppy! (Puppy!: A Hotel Transylvania Short) (2017) Subtitrare Puppy! (Puppy!: A Hotel Transylvania Short) - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: PROMETHEUS
Uploader: DISTEL
108
0
IMDB TMDB
Puppy!: A Hotel Transylvania Short (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Looney Tunes: All Stars - Vol. 1

Looney Tunes: All Stars - Vol. 1 (2003) Subtitrare Looney Tunes: All Stars - Vol. 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Looney Tunes: All Stars - Vol. 1 (2003), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savva. Heart of the Warrior (Hero Quest)

Savva. Heart of the Warrior (Hero Quest) (2015) Subtitrare Savva. Heart of the Warrior (Hero Quest) - ro

Animație Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
168
0
IMDB TMDB Cinemagia
Savva. Heart of the Warrior (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Camp Confidential: America's Secret Nazis

Camp Confidential: America's Secret Nazis (2021) Subtitrare Camp Confidential: America's Secret Nazis - ro

Documentar Animație Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
200
0
IMDB TMDB Cinemagia
Camp Confidential: America's Secret Nazis (2021)}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage

Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage (2021) Subtitrare Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Gya Lee
Uploader: gyalee
597
0
IMDB TMDB
Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog (2021), pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Velveteen Rabbit DVDRIP

The Velveteen Rabbit (2009) Subtitrare The Velveteen Rabbit - ro

Animație Dramă Familie
Traducător: iNT SUBS (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
2,537
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Velveteen Rabbit (2009), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette)

My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) (2016) Subtitrare My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: DeepL
Uploader: Anonim
183
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Life as a Zucchini (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Balto III: Wings of Change

Balto III: Wings of Change (2004) Subtitrare Balto III: Wings of Change - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: ASO
Uploader: AMC
1,727
0
IMDB TMDB Cinemagia
Balto III: Wings of Change (2004), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Balto II: Wolf Quest

Balto II: Wolf Quest (2002) Subtitrare Balto II: Wolf Quest - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: Floppy - AMC group
Uploader: AMC
2,245
0
IMDB TMDB Cinemagia
Balto II: Wolf Quest (2002), pentru BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Balto

Balto (1995) Subtitrare Balto - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: HORTHY
Uploader: AMC
2,405
0
IMDB TMDB Cinemagia
Balto (1995), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare AINBO: Spirit of the Amazon (Ainbo)

AINBO: Spirit of the Amazon (Ainbo) (2021) Subtitrare AINBO: Spirit of the Amazon (Ainbo) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Gya Lee
Uploader: gyalee
826
7
IMDB TMDB Cinemagia
AINBO: Spirit of the Amazon (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare PAW Patrol: The Movie

PAW Patrol: The Movie (2021) Subtitrare PAW Patrol: The Movie - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Nectarie Popa
Uploader: Anonim
989
1
IMDB TMDB Cinemagia
PAW Patrol: The Movie (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monster Family 2 HD 720p 1080p

Monster Family 2 (2021) Subtitrare Monster Family 2 - en

Animație Comedie Familie
Traducător: N/A
Uploader: marko23
364
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monster.Family.2.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Monster.Family.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Monster.Family.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Monster.Family.2.2021.720p.WEBRip.x264-YIFY
Monster.Family.2.2021.1080p.WEBRip.x264-YIFY
Descarcă Detalii Listă