Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Fetiche (The Mascot) DVDRIP HD 720p

Fetiche (The Mascot) (1933) Subtitrare Fetiche (The Mascot) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
296
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The Mascot (Fetiche) (1933) (Short) (DVDrip x264) cu durata de 00:37:24, fişier 717.946.788 bytes, FPS 25.000
02. Fetiche Mascotte AKA The Mascot (1933) DVD-Remux Goldies cu durata de 00:25:59, fişier 717.946.788 bytes, FPS 29.970
03. Ladislaw Starewicz - The Mascot (1934) cu durata de 00:26:53, fişier 567.589.560 bytes, FPS 23.976
04. Schenok-talisman.1933 cu durata de 00:25:45, fişier 334.565.376 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'horloge magique ou La petite fille qui voulait être princesse (The Magical Clock) XVID

L'horloge magique ou La petite fille qui voulait être princesse (The Magical Clock) (1928) Subtitrare L'horloge magique ou La petite fille qui voulait être princesse (The Magical Clock) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
296
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.07.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The Magical Clock, or The Little Girl Who Wanted to Be a Princess (1928) (Short) (TVrip XviD) cu durata de 00:45:03 şi fişierul de 466.462.720 bytes, FPS 25.000
02. Ladislaw Starewicz - The Magical Clock, or The Little Girl Who Wanted to Be a Princess (1928) cu durata de 00:45:03 şi fişierul de 466.462.720 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mest kinematograficheskogo operatora (The Cameraman's Revenge) DVDRIP HD 720p XVID

Mest kinematograficheskogo operatora (The Cameraman's Revenge) (1912) Subtitrare Mest kinematograficheskogo operatora (The Cameraman's Revenge) - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
317
2
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.07.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Mest kinematograficheskogo operatora AKA The Cameraman's Revenge (1912) DVD-Remux Goldies cu durata de 00:13:24, fişier 655.969.261 bytes, FPS 29.970
02. The.Cameraman's.Revenge.1912.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:13:24, fişier 223.958.097 bytes, FPS 16.017
03. Mest.kinematograficheskogo.operatora.1912 cu durata de 00:13:22, fişier 173.758.464 bytes, FPS 23.976
04. Ladislaw Starewicz - The Cameraman's Revenge (1912) cu durata de 00:13:21, fişier 150.237.184 bytes, FPS 29.970
05. TheCameramansRevenge_512kb cu durata de 00:12:47, fişier 61.834.143 bytes, FPS 29.970
06. TheCameramansRevenge cu durata de 00:12:47, fişier 175.533.239 bytes, FPS 29.970
07. The Cameramans Revenge (Mest kinematograficheskogo operatora) (1912) (Short) (DVDrip XviD) cu durata de 00:13:22, fişier 173.758.464 bytes, FPS 25.000
08. Mest kinematograficheskogo operatora (1912) cu durata de 00:13:21, fişier 44.231.195 bytes, FPS 29.917
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carrousel boréal (Winter Carousel) DVDRIP HD 720p

Carrousel boréal (Winter Carousel) (1958) Subtitrare Carrousel boréal (Winter Carousel) - ro

Scurt-metraj Animație
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
35
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Carrousel boreal AKA Winter Carousel (1958) DVD-Remux Goldies cu durata de 00:12:14, fişier 582.089.426 bytes, FPS 29.970
02. Ladislaw Starewicz - Winter Carousel (1958) cu durata de 00:12:11, fişier 127.273.932 bytes, FPS 29.970
03. Severnaja.karusel.1958 cu durata de 00:12:07, fişier 157.368.320 bytes, FPS 23.976
04. Winter.Carousel.1958.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:12:01, fişier 200.272.586 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dans les griffes de l'araignée (In the Spider's Grip) DVDRIP HD 720p

Dans les griffes de l'araignée (In the Spider's Grip) (1920) Subtitrare Dans les griffes de l'araignée (In the Spider's Grip) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
40
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. In.the.Spider's.Grip.1920.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:20:07, fişier 331.425.039 bytes, FPS 24.000
02. Dans les griffes de l'araignée AKA In the Spider's Grip 1920 DVD-Remux Goldies + intro cu durata de 00:21:01, fişier 757.085.808 bytes, FPS 25.000
03. Dans les griffes de l'araignée AKA In the Spider's Grip 1920 DVD-Remux Goldies cu durata de 00:19:20, fişier 724.441.147 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare WondLa - Sezonul 1

WondLa - Sezonul 1 (2024) Subtitrare WondLa - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: valgog
Uploader: perSEMPRE
847
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nina Star DVDRIP HD 720p

Nina Star (1927) Subtitrare Nina Star - ro

Animație
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
30
1
IMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
Sub acest titlu sunt grupate trei filme realizate de Wladyslaw Starewicz în care joacă fiica sa cea mică, Jeanne Starewicz (alias Nina Star):
The Scarecrow (L'épouvantail) (1921)
The Marriage of Babylas (Le mariage de Babylas) (1921)
Voice of the Nightingale (Le chant du rossignol) (1925)
I. Arhiva Dappon
01. Nina Star (1921-1927) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 01:05:11, fişier 2.592.296.585 bytes, FPS 25.000
02. Nina Star (1921-1927) (DVDrip x264) cu durata de 01:05:11, fişier 1.013.335.242 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wrinkles (Arrugas)

Wrinkles (Arrugas) (2011) Subtitrare Wrinkles (Arrugas) - ro

Animație Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wrinkles (2011) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kite Man: Hell Yeah! - Sezonul 1 1080p

Kite Man: Hell Yeah! - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Kite Man: Hell Yeah! - Sezonul 1 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: R.
Uploader: marko23
23
0
IMDB TMDB
Kite.Man.Hell.Yeah.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Kite.Man.Hell.Yeah.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 4

Mike Tyson Mysteries - Season 4 (2014) Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 4 - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mike Tyson Mysteries S04 Web-DL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 3

Mike Tyson Mysteries - Season 3 (2014) Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 3 - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mike Tyson Mysteries S03 Web-DL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 1 HD 720p 1080p

Mike Tyson Mysteries - Season 1 (2014) Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 1 - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mike.Tyson.Mysteries.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-Cinefee
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 2

Mike Tyson Mysteries - Season 2 (2014) Subtitrare Mike Tyson Mysteries - Season 2 - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
13
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mike Tyson Mysteries S02 Web-DL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare T. P. Bon (T・P Bon) - Sezoanele 1-2

T. P. Bon (T・P Bon) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare T. P. Bon (T・P Bon) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Johnny Puff: Secret Mission

Johnny Puff: Secret Mission (2024) Subtitrare Johnny Puff: Secret Mission - en

Animație
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
6
0
IMDB TMDB Cinemagia
release date: July 17
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady Death DVDRIP

Lady Death (2004) Subtitrare Lady Death - ro

Animație Acțiune Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: marioland
702
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lady Death (2004), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Exploding Kittens - Sezonul 1

Exploding Kittens - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Exploding Kittens - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragonkeeper HD 720p 1080p

Dragonkeeper (2024) Subtitrare Dragonkeeper - en

Animație Aventură Fantastic
Traducător: R.
Uploader: marko23
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dragonkeeper.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL
Dragonkeeper.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Garfield Movie HD 720p 1080p

The Garfield Movie (2024) Subtitrare The Garfield Movie - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
392
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Garfield.Movie.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.Garfield.Movie.2024.1080p.WEB.H264-PrivateBerylOysterOfDemocracy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy Feet

Happy Feet (2006) Subtitrare Happy Feet - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
657
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy Feet (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fétiche en voyage de noces (The Mascot’s Honeymoon) DVDRIP XVID

Fétiche en voyage de noces (The Mascot’s Honeymoon) (1936) Subtitrare Fétiche en voyage de noces (The Mascot’s Honeymoon) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
31
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. The Navigator (Fetiche en voyage de noces) (1936) (Short) (DVDrip XviD) cu durata de 00:10:01 şi fişierul de 126.656.512 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Enchanted

Enchanted (2007) Subtitrare Enchanted - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: RETAIL (INTACT MEDIA)
Uploader: bismarck1969
561
0
IMDB TMDB Cinemagia
Enchanted (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nez au vent (Nose to the Wind) DVDRIP HD 720p

Nez au vent (Nose to the Wind) (1956) Subtitrare Nez au vent (Nose to the Wind) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
28
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Nose.to.the.Wind.1956.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:13:45, fişier 229.247.231 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le roman de Renard (The Story of the Fox) DVDRIP XVID

Le roman de Renard (The Story of the Fox) (1941) Subtitrare Le roman de Renard (The Story of the Fox) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
38
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Le.Roman.de.Renard.1937.FRENCH.1080i.HDTV.AC3.H264-QWERTZ cu durata de 01:03:02, fişier 1.448.120.223 bytes, FPS 25.000
02. Le.Roman.de.Renard.1930.DVDrip.XviD-Tir cu durata de 01:02:49, fişier 607.434.752 bytes, FPS 25.000
03. The Tale of the Fox (1930) (Short) (VHSrip XviD) cu durata de 01:02:49, fişier 607.434.752 bytes, FPS 25.000
04. Ladislaw Starewicz - The Tale of the Fox (1930) cu durata de 01:12:50, fişier 734.078.976 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Versiunea Ladislaw Starewicz - The Tale of the Fox (1930) are la sfârşitul filmului şi scurtmetrajul ”Fétiche en voyages de noces” (1936)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Evil: Vendetta

Resident Evil: Vendetta (2017) Subtitrare Resident Evil: Vendetta - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
485
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resident Evil: Vendetta (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un dimanche de Gazouilly (Cheep Cheep Gazouilly's Sunday) DVDRIP HD 720p

Un dimanche de Gazouilly (Cheep Cheep Gazouilly's Sunday) (1955) Subtitrare Un dimanche de Gazouilly (Cheep Cheep Gazouilly's Sunday) - ro

Animație Scurt-metraj Familie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
31
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Cheep.Cheep.Gazouilly's.Sunday.1955.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:12:10, fişier 193.326.428 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gazouilly, petit oiseau (Little Bird Gazouilly) DVDRIP HD 720p

Gazouilly, petit oiseau (Little Bird Gazouilly) (1953) Subtitrare Gazouilly, petit oiseau (Little Bird Gazouilly) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
24
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Little.Bird.Gazouilly.1953.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:12:58, fişier 205.681.863 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Know - Sezonul 1

In the Know - Sezonul 1 (2024) Subtitrare In the Know - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Talk-show
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La reine des papillons (The Queen of Butterflies) DVDRIP HD 720p

La reine des papillons (The Queen of Butterflies) (1927) Subtitrare La reine des papillons (The Queen of Butterflies) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
39
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. The.Queen.of.the.Butterflies.1927.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:26:28, fişier 435.788.978 bytes, FPS 21.939
02. La reine des papillons (1927) DVD-Remux Goldies cu durata de 00:26:29, fişier 1.077.276.758 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'épouvantail (The Scarecrow) DVDRIP HD 720p

L'épouvantail (The Scarecrow) (1921) Subtitrare L'épouvantail (The Scarecrow) - ro

Fantastic Animație Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
41
1
IMDB TMDB
Integrala operei cinematografice a lui Wladyslaw Starewicz într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. The.Scarecrow.1921.DVDRIP.x264.AC3.KJNU cu durata de 00:14:53, fişier 244.242.985 bytes, FPS 21.875
02. L'épouvantail aka The Scarecrow 1921 DVD-Remux Goldies + intro cu durata de 00:15:55, fişier 621.857.726 bytes, FPS 25.000.
03. L'épouvantail aka The Scarecrow 1921 DVD-Remux Goldies cu durata de 00:14:53, fişier 602.906.546 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă