Subtitrări sf

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare X-Men

X-Men (2000) Subtitrare X-Men - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,896
1
IMDB TMDB Cinemagia
X-Men (2000), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Thing

The Thing (1982) Subtitrare The Thing - ro

Horror Mister Sf
Traducător: RETAIL TVRip
Uploader: Anonim
693
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Thing (1982), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Running Man

The Running Man (1987) Subtitrare The Running Man - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
986
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Running Man (1987), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3

Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 (2020) Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
150
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1, 3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Simulant

Simulant (2023) Subtitrare Simulant - ro

Sf Thriller
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
1,297
1
IMDB TMDB Cinemagia
Simulant (2023), pentru BluRay (SPteam) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen)

Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen) (2000) Subtitrare Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen) - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: dorol
Uploader: 666
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Godzilla vs. Megaguirus (2000), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 1

Beacon 23 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: marvasmar
Uploader: 666
5,598
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - 60th Anniversary Specials

Doctor Who - 60th Anniversary Specials (2023) Subtitrare Doctor Who - 60th Anniversary Specials - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
518
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 168 - The Church on Ruby Road. Episoadele aniversare de 60 de ani, ep. 162-164, 168, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Sentinel

Last Sentinel (2023) Subtitrare Last Sentinel - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: NO ONe
Uploader: 666
1,447
0
IMDB TMDB Cinemagia
Last Sentinel (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Evil: Retribution

Resident Evil: Retribution (2012) Subtitrare Resident Evil: Retribution - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Anonim
2,085
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resident Evil: Retribution (2012), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Absolon DVDRIP

Absolon (2003) Subtitrare Absolon - ro

Sf Acțiune Thriller
Traducător: aymann
Uploader: WebMan
1,539
0
IMDB TMDB Cinemagia
Absolon (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Przekladaniec (Layer Cake) XVID

Przekladaniec (Layer Cake) (1968) Subtitrare Przekladaniec (Layer Cake) - ro

Comedie Sf
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
245
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Layer Cake (Przekladaniec) (1968) (TV Short) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:16, fişier 1.901.528.956 bytes, FPS 25.000.
02. Przekladaniec (1968) cu durata de 00:35:16, fişier 732.962.816 bytes, FPS 25.000
03. Layer Cake (Przekladaniec) (TV short) (1968) (TVrip XviD) cu durata de 00:35:16, fişier 530.446.492 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Wall

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - spa

Acțiune Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downloaded from Amazon Prime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Wall

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - ita

Acțiune Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downloaded from Amazon Prime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Wall

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - ger

Acțiune Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downloaded from Amazon Prime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Wall

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - fra

Acțiune Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downloaded from Amazon Prime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare White Wall

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - en

Acțiune Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Downloaded from Amazon Prime.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunter Prey DVDRIP

Hunter Prey (2010) Subtitrare Hunter Prey - ro

Sf Thriller
Traducător: BlackAmber (c) SubTeam
Uploader: BlackAmber
4,690
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hunter Prey (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Visitor from the Future (Le Visiteur Du Futur)

The Visitor from the Future (Le Visiteur Du Futur) (2022) Subtitrare The Visitor from the Future (Le Visiteur Du Futur) - ro

Comedie Sf
Traducător: Adrian Venter
Uploader: Adriano3x
181
0
IMDB TMDB
Le Visiteur Du Futur (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crossworlds DVDRIP

Crossworlds (1996) Subtitrare Crossworlds - ro

Acțiune Comedie Sf
Traducător: serix
Uploader: BlackSeaTeam
721
0
IMDB TMDB Cinemagia
Crossworlds (1996), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Visitor from the Future (Le visiteur du futur)

The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) (2022) Subtitrare The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) - ro

Comedie Sf
Traducător: panseluta
Uploader: Darkness701
222
1
IMDB TMDB
The Visitor from the Future (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll & Mr. Hyde)

Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll & Mr. Hyde) (2003) Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll & Mr. Hyde) - ro

Sf Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Evil: Afterlife DVDRIP

Resident Evil: Afterlife (2010) Subtitrare Resident Evil: Afterlife - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
733
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resident Evil: Afterlife (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Evil: The Final Chapter

Resident Evil: The Final Chapter (2016) Subtitrare Resident Evil: The Final Chapter - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,229
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resident Evil: The Final Chapter (2016), pentru BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) Subtitrare Eternal Sunshine of the Spotless Mind - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: eleet
7,728
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004), pentru WEB-DL, BluRay (per_SEMPRE şi roeduard) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Silk (Guisi) DVDRIP

Silk (Guisi) (2006) Subtitrare Silk (Guisi) - ro

Horror Mister Sf
Traducător: Boncu
Uploader: boncu
815
0
IMDB TMDB Cinemagia
Silk (2006), pentru WEB-DL (FlorianIonut) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eve of Destruction (Terminator Woman)

Eve of Destruction (Terminator Woman) (1991) Subtitrare Eve of Destruction (Terminator Woman) - ro

Acțiune Fantastic Sf
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
241
5
IMDB TMDB Cinemagia
Eve of Destruction (1991), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fifth Element DVDRIP

The Fifth Element (1997) Subtitrare The Fifth Element - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,254
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fifth Element (1997), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Mirror - Sezonul 3

Black Mirror - Sezonul 3 (2011) Subtitrare Black Mirror - Sezonul 3 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
5,006
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru BluRay (R.O.D.) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Mirror - Sezonul 2

Black Mirror - Sezonul 2 (2011) Subtitrare Black Mirror - Sezonul 2 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,537
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 3 episoade + episodul special de Craciun, pentru WEB-DL (R.O.D.) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă