Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări documentar

Filtre

Dinosaurs: Giants of Patagonia (2007) Subtitrare Dinosaurs: Giants of Patagonia - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: Pogaru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 276

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dinosaurs.Giants.of.Patagonia.720p.Bluray.x264.AC3.MVGroup.Forum. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Prodigal Son (2008) Subtitrare Prodigal Son - ro

Documentar

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Prodigal Son-25 FPS 1CD=716350 bytes. Film religios grecesc. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

BBC Natural World - A Killer Whale Called Luna (2010) Subtitrare BBC Natural World - A Killer Whale Called Luna - ro

Documentar

Traducător: Pogaru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 161

Informații: IMDB / Cinemagia

BBC.Natural.World.2010.A.Killer.Whale.Called.Luna.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

WWII in HD - Sezonul 1 (2009) Subtitrare WWII in HD - Sezonul 1 - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: George Bectaș

Uploader: DISTEL

Comentarii: 16

Descărcări: 1,680

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar complet in 10 episoade. Traducere după sonor și linii adăugate manual pentru BluRay si DVDRip (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The Art of Flight (2011) Subtitrare The Art of Flight - ro

Documentar, Aventură, Sport

Traducător: Jurj Andrei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Art.Of.Flight.2011.1080p.Bluray.AC3.x264-CHD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Four Horsemen (2012) Subtitrare Four Horsemen - ro

Documentar, Stiri

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 518

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Four.Horsemen.2012.DOCU.DVDRip.XviD-JETSET; Four.Horsemen.2012.DVDRip.XviD.AC3-MAJESTiC (CP'65) si inca o varianta. Un excelent documentar despre corupția și ineficiența sistemelor sociale actuale și soluțiile lor alternative ! Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

Descarcă Detalii Listă

Brain Story (2000) Subtitrare Brain Story - ro

Documentar

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 416

Informații: IMDB

Documentar complet in 6 episoade. Enjoy! Aranjat textul si transformat in ANSI. Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Autism: Challenging Behaviour (2013) Subtitrare Autism: Challenging Behaviour - ro

Documentar

Traducător: Red Bee Media

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 191

Informații: IMDB

Autism: Challenging Behaviour (2013). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Ravi Shankar: Between Two Worlds (2001) Subtitrare Ravi Shankar: Between Two Worlds - ro

Documentar, Muzică

Traducător: cristi_man

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

BBC.Ravi.Shankar.Between.Two.Worlds.PDTV.x264.AAC.MVGroup.org. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

BBC - Living Britain (1999) Subtitrare BBC - Living Britain - ro

Documentar

Traducător: Pogaru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 504

Informații: IMDB

Documentar complet in 6 episoade, pentru DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Stalingrad (2003) Subtitrare Stalingrad - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: Gabone

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 755

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar complet in 3 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sans soleil (1983) Subtitrare Sans soleil - ro

Documentar, Dramă

Traducător: Mr H.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chris Marker - Sans Soleil, varianta pe 2CD-uri; Sans Soleil (1983) DVDRip;
Sans.Soleil.1983.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Terror's Advocate (L'avocat de la terreur) (2007) Subtitrare Terror's Advocate (L'avocat de la terreur) - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: alexk88

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 311

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Terror's Advocate (2007). Aranjat textul. Documentar cu şi despre avocatul Jacques Vergès (1925- 2013), apărător al dictatorilor, criminalilor de război şi al teroriştilor. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Pill Poppers (2010) Subtitrare Pill Poppers - ro

Documentar

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 259

Informații: IMDB / Cinemagia

BBC.Horizon.2010.Pill.Poppers. Aranjata si schimbata in ANSI. Documentar BBC Horizon despre industria farmaceutica. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Cosmic Conflict: The Origin of Evil (2009) Subtitrare Cosmic Conflict: The Origin of Evil - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: Crossguide

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 228

Informații: IMDB / TMDB

Cosmic Conflict - The Origin of Evil (2009). Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Project Nim (2011) Subtitrare Project Nim - ro

Documentar

Traducător: alabala

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 300

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

BBC.Project.Nim.x264.AC3.MVGroup.org. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Nanook of the North (1922) Subtitrare Nanook of the North - ro

Documentar

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 480

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nanook.Of.The.North.1922.720p.BluRay.AVC-mfcorrea si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Long Way Round (2004) Subtitrare Long Way Round - ro

Documentar, Aventură

Traducător: GABONE

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 665

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Art of Flight (2011) Subtitrare The Art of Flight - ro

Documentar, Aventură, Sport

Traducător: Sandu_Sordsman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 295

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Art.Of.Flight.2011.720p.BluRay.x264-WiKi. Corectat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Mondo cane oggi (Savage World Today) (1985) Subtitrare Mondo cane oggi (Savage World Today) - ro

Documentar

Traducător: Bică

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mondo Cane Oggi L Orrore Continua [DVDRip Divx ITA MP3] . Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

BBC - Attenborough: 60 Years in the Wild (2012) Subtitrare BBC - Attenborough: 60 Years in the Wild - ro

Documentar

Traducător: Pogaru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Attenborough: 60 Years in the Wild (2012) miniserie completa, 3 episoade, pentru PDTV si 720p. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ghost Adventures - Sezonul 8 (2008) Subtitrare Ghost Adventures - Sezonul 8 - ro

Documentar, Istoric, Reality-tv

Traducător: Andrei Deaconu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Ohlala Couple/Oolralra Booboo/울랄라 부부 (2012) Subtitrare Ohlala Couple/Oolralra Booboo/울랄라 부부 - ro

Documentar, Scurt-metraj, Război

Traducător: La La@viki.com

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 311

Informații: IMDB / Cinemagia

Link IMDb nu am gasit.

http://wiki.d-addicts.com/Oohlala_Spousesa


http://www.hancinema.net/korean_drama_Ooh_La_La_Couple.php



Ep.01-18. Serial complet !
Am adaugat doar diacritice automat

Descarcă Detalii Listă

Seven Wonders of the Buddhist World (2011) Subtitrare Seven Wonders of the Buddhist World - ro

Documentar

Traducător: amper

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 301

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seven Wonders of the Buddhist World HDTV XviD-BARGE. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The U.S. vs. John Lennon (2006) Subtitrare The U.S. vs. John Lennon - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: i_kostyn

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 304

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The U.S. vs. John Lennon (2006). Aranjat textul si schimbat in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă