Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare One Hundred and One Dalmatians (101 Dalmatians)

One Hundred and One Dalmatians (101 Dalmatians) (1961) Subtitrare One Hundred and One Dalmatians (101 Dalmatians) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,422
0
IMDB TMDB Cinemagia
101 Dalmatians (1961), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy)

The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy) (2014) Subtitrare The Pirate Fairy (Tinker Bell and the Pirate Fairy) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
190
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pirate Fairy (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tinker Bell and the Lost Treasure (Tinker Bell: North of Neverland)

Tinker Bell and the Lost Treasure (Tinker Bell: North of Neverland) (2009) Subtitrare Tinker Bell and the Lost Treasure (Tinker Bell: North of Neverland) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: luos
178
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tinker Bell and the Lost Treasure (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast

Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2014) Subtitrare Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
190
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tinker Bell (Tinkerbell) DVDRIP

Tinker Bell (Tinkerbell) (2008) Subtitrare Tinker Bell (Tinkerbell) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
293
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tinker Bell (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wild

The Wild (2006) Subtitrare The Wild - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
181
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wild (2006), pentru WEB-DL & BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lion King II: Simba's Pride (The Lion King 2: Simba's Pride) Simba's Pride

The Lion King II: Simba's Pride (The Lion King 2: Simba's Pride) Simba's Pride (1998) Subtitrare The Lion King II: Simba's Pride (The Lion King 2: Simba's Pride) Simba's Pride - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
103
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lion King II: Simba's Pride (1998), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3)

The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) (2004) Subtitrare The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
587
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lion King 3 (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smurfs: The Lost Village

Smurfs: The Lost Village (2017) Subtitrare Smurfs: The Lost Village - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,252
0
IMDB TMDB Cinemagia
Smurfs: The Lost Village (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Riley's First Date?

Riley's First Date? (2015) Subtitrare Riley's First Date? - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Riley's First Date? (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey's Twice Upon a Christmas

Mickey's Twice Upon a Christmas (2004) Subtitrare Mickey's Twice Upon a Christmas - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
181
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mickey's Twice Upon a Christmas (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey's Once Upon a Christmas

Mickey's Once Upon a Christmas (1999) Subtitrare Mickey's Once Upon a Christmas - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
157
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mickey's Once Upon a Christmas (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004) Subtitrare Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Hero 6

Big Hero 6 (2014) Subtitrare Big Hero 6 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
778
0
IMDB TMDB Cinemagia
Big Hero 6 (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas

Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) Subtitrare Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas - ro

Animație Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Atlantis: Milo's Return

Atlantis: Milo's Return (2003) Subtitrare Atlantis: Milo's Return - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
584
0
IMDB TMDB Cinemagia
Atlantis: Milo's Return (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure)

101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) (2002) Subtitrare 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,070
0
IMDB TMDB Cinemagia
101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wolf King - Sezoanele 1-2

Wolf King - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare Wolf King - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Helluva Boss - Sezoanele 1-2

Helluva Boss - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Helluva Boss - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish - Sezonul 1

Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Barbie and Teresa: Recipe for Friendship

Barbie and Teresa: Recipe for Friendship (2025) Subtitrare Barbie and Teresa: Recipe for Friendship - ro

Animație
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Barbie and Teresa: Recipe for Friendship (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jeannie - Sezonul 1

Jeannie - Sezonul 1 (1973) Subtitrare Jeannie - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: Costel
Uploader: cosstell62
33
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vincent

Vincent (1982) Subtitrare Vincent - ro

Animație Scurt-metraj Familie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
26
1
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere nouă.
I. Arhiva Dappon
01. Vincent.1982.USA.BluRay.REMUX.480p.AVC.AC3.Mimimi cu durata de 00:05:54, fişier 408.574.208 bytes, FPS 25.000
02. Vincent cu durata de 00:05:54, fişier 53.269.966 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mononoke Movie 2: Hinezumi (Mononoke the Movie: Chapter II - The Ashes of Rage)

Mononoke Movie 2: Hinezumi (Mononoke the Movie: Chapter II - The Ashes of Rage) (2025) Subtitrare Mononoke Movie 2: Hinezumi (Mononoke the Movie: Chapter II - The Ashes of Rage) - ro

Animație Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
1
IMDB TMDB Cinemagia
Mononoke Movie 2: Hinezumi (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elio

Elio (2025) Subtitrare Elio - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
591
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elio (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kanashimi no Beradonna HD 720p

Kanashimi no Beradonna (2016) Subtitrare Kanashimi no Beradonna - en

Animație Dramă Fantastic
Traducător: Anonim
Uploader: logicon
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Belladonna.of.Sadness.1973.720p.BluRay.x264-CtrlHD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sword in the Stone DVDRIP

The Sword in the Stone (1963) Subtitrare The Sword in the Stone - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
670
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Sword in the Stone (1963), pentru WEB-DL, BluRay, DVDRip & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marvel Rising: Playing with Fire (Playing with Fire)

Marvel Rising: Playing with Fire (Playing with Fire) (2019) Subtitrare Marvel Rising: Playing with Fire (Playing with Fire) - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marvel Rising: Playing with Fire (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marvel Rising: Battle of the Bands (Battle of the Bands)

Marvel Rising: Battle of the Bands (Battle of the Bands) (2019) Subtitrare Marvel Rising: Battle of the Bands (Battle of the Bands) - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marvel Rising: Battle of the Bands (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bedknobs and Broomsticks

Bedknobs and Broomsticks (1971) Subtitrare Bedknobs and Broomsticks - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bedknobs and Broomsticks (1971), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă