Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări mister

The Lighthouse (2019) Subtitrare The Lighthouse - ro

Dramă, Fantastic, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 502

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lighthouse (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Get Out (2017) Subtitrare Get Out - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 3,124

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Get Out (2017), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!

Law & Order - Sezoanele 18-23 (1990) Subtitrare Law & Order - Sezoanele 18-23 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 18-23 complete, 108 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

eXistenZ (1999) Subtitrare eXistenZ - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 342

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

eXistenZ (1999) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Short Night of Glass Dolls (La Corta notte delle bambole di vetro) (1971) Subtitrare Short Night of Glass Dolls (La Corta notte delle bambole di vetro) - ro

Horror, Mister

Traducător: Arconrad

Uploader: arconrad

Comentarii: 0

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Short Night of Glass Dolls (1971), pentru BluRay. Enjoy! Premieră.

The Big Empty (2003) Subtitrare The Big Empty - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 102

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Big Empty (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

The Watchers (2024) Subtitrare The Watchers - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 0

Descărcări: 2,153

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Watchers (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Trois couleurs: Bleu (Three Colours: Blue) (1993) Subtitrare Trois couleurs: Bleu (Three Colours: Blue) - ro

Dramă, Muzică, Mister

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,684

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 02.07.2024
I. Arhiva Dappon
A. Versiunile Criterion cu durata de 01:38:20
01. Three.Colors.Blue.1993.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 8.458.921.127 bytes, FPS 23.976
02. Trois.Couleurs.Bleu.1994.Criterion.720p.Bluray.x264.anoXmous, fişier 733.222.335 bytes, FPS 23.976
03. Three Colors - Blue (1993) Criterion (1080p x265 10bit Tigole), fişier 4.094.529.503 bytes, FPS 23.976
04. Three Colors Blue.1993.CRITERION.BRRip.x264-VLiS, fişier 1.076.795.632 bytes, FPS 23.976
05. Three.Colors.Blue.1993.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT, fişier 1.644.690.689 bytes, FPS 23.976
06. Three.Colors.Blue.1993.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.012.901.982 bytes, FPS 23.976
07. Three.Colors.Blue.1993.FRENCH.CRITERION.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.277.752.771 bytes, FPS 23.976
08. Three Colors Blue [1993] 720p BRRip H264 AC3 - CODY, fişier 1.794.441.689 bytes, FPS 23.976
09. Trois.Couleurs.Bleu.1993.Criterion.720p.BluRay.x264-CtrlHD, fişier 8.534.175.879 bytes, FPS 23.976
10. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:38:20


B. Versiunile cu durata de 01:33:59
01 Three.Colors.Blue.1993.PROPER.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 7.041.131.315 bytes, FPS 25.000.
02. Three.Colors.Red.1994.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:33:59, fişier 4.692.789.687 bytes, FPS 23.976.
03. Three.Colors.Blue.1993.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:33:59, fişier 8.532.137.703 bytes, FPS 23.976.
04. Three.Colors.Blue.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 846.825.452 bytes, FPS 25.000.
05. Three.Colors.Blue.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.622.113.060 bytes, FPS 25.000
06. Three Colors Blue (1993) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] , fişier 649.261.757 bytes, FPS 25.000
07. Three.Colors.Blue.1993.720p.850MB.MkvCage, fişier 893.602.883 bytes, FPS 25.000
08. Three.Colors.Blue.1993.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP, fişier 1.782.605.163 bytes, FPS 25.000
09. Three.Colors.Blue.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous_, fişier 1.871.328.320 bytes, FPS 25.000
10. Three.Colors.Blue.1993.BRRip.x264-DiN, fişier 1.144.409.603 bytes, FPS 25.000
11. Three.Colors.Blue.1993.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.MVO.SUB, fişier 4.479.711.730 bytes, FPS 25.000
12. Three.Colors.Blue.1993.PROPER.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.MVO.SUB, fişier 7.359.478.996 bytes, FPS 25.000
13. Trois couleurs Bleu, fişier 2.524.750.189 bytes, FPS 25.000
14. Three.Colors.Blue.1993.720.BRRip.x264-x0r, fişier 1.709.000.778 bytes, FPS 25.000
15. Alte versiuni cu durata de 01:33:59


C. Alte versiuni
01. Krzysztof Kieslowski - Trois couleurs, Bleu (1993)cu durata de 01:38:17, fişier 1,469,003,776 bytes, FPS 23.976
02. Trois Couleurs - Bleu cu durata de 01:33:55, fişier 735,583,316 bytes, FPS 25.000
03. Three Colors - Blue (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:38:20, fişier 5.794.400.839 bytes, FPS 24.000
04. Three.Colors.Blue.1993.1080p.BluRay.x265.DD5.1-WAR cu durata de 01:38:47, fişier 3.542.725.006 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Trois couleurs: Rouge (Three Colors: Red) (1994) Subtitrare Trois couleurs: Rouge (Three Colors: Red) - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,672

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 02.07.2024
I. Arhiva Dappon
A. Versiunile Criterion cu durata de 01:39:34
01. Three.Colors.Red.1994.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 8.561.317.911 bytes, FPS 23.976.
02. Trois.Couleurs.Rouge.1994.Criterion.720p.Bluray.x264.anoXmous, fişier 733.222.335 bytes, FPS 23.976.
03. Three.Colors.Red.1994.Criterion.Collection720p.Bluray.x264.anoXmous_, fişier 733.394.100 bytes, FPS 23.976.
04. Trois.couleurs.Rouge.1994.Criterion.720p.BluRay.x264, fişier 8.051.951.197 bytes, FPS 23.976.
05. Three Colors - Red (1994) Criterion (1080p x265 10bit Tigole), fişier 4.144.808.685 bytes, FPS 23.976.
06. Three Colors Red.1994.CRITERION.BRRip.x264-VLiS, fişier 1.076.386.920 bytes, FPS 23.976.
07. Trois.couleurs.Rouge.1994.Criterion.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-EA, fişier 16.724.451.851 bytes, FPS 23.976.
08. Three.Colors.Red.1994.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.DTS-HDH, fişier 11.202.978.559 bytes, FPS 23.976.
09. Three.Colors.Red.1994.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT, fişier 1.664.545.505 bytes, FPS 23.976.
10. Three.Colors.Red.1994.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.036.898.217 bytes, FPS 23.976.
11. Three.Colors.Red.1994.FRENCH.CRITERION.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.288.490.189 bytes, FPS 23.976.
12. Three Colors Red [1994] 720p BRRip H264 AC3 - CODY, fişier 1.815.799.461 bytes, FPS 23.976.
13. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:39:34


B. Versiunile cu durata de 01:35:12
01. Three.Colors.Red.1994.PROPER.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 7.036.427.471 bytes, 25.000.
02. Three.Colors.Red.1994.720p.BluRay.x264-MELiTE, fişier 4.689.331.067 bytes, FPS 25.000.
03. Three.Colors.Red.1994.1080p.BluRay.x264-MELiTE, fişier 8.525.510.083 bytes, FPS 25.000.
04. Three Colors Red (1994) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] , fişier 682.466.556 bytes, 25.000.
05. Three.Colors.Red.1994.BluRay.720p.DTS.x264-CHD, fişier 5.240.207.694 bytes, 25.000.
06. Three.Colors.Red.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous_, fişier 1.894.607.467 bytes, 25.000.
07. Three.Colors.Red.1994.720p.BRRip.850MB.MkvCage, fişier 892.658.974 bytes, 25.000.
08. Three.Colors.Red.1994.1080p.BDrip.x264.RUS.MVO.Kuz.subs.zh74, fişier 8.437.100.798 bytes, 25.000.
09. Three.Colors.Red.1994.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP, fişier 1.804.780.049 bytes, 25.000.
10. Three.Colors.Red.1994.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.636.637.258 bytes, 25.000.
11. Three.Colors.Red.1994.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 851.802.034 bytes, 25.000.
12. Three.Colors.Red.1994.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT, fişier 7.038.736.297 bytes, 25.000.
13. Three.Colors.Red.1994.720.BRRip.x264-x0r, fişier 1.730.502.286 bytes, 25.000.
14. Alte versiuni cu durata de 01:35:12


C. Alte versiuni
01. Trois Couleurs - Rouge cu durata de 01:39:19, fişier 1,469,020,160 bytes, FPS 23.976.
02. Trois Couleurs - Rouge (1994) cu durata de 01:39:18, fişier 559,250,834 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

A Good Girl's Guide to Murder - First Season (2024) Subtitrare A Good Girl's Guide to Murder - First Season - en

Mister, Thriller

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Good.Girls.Guide.to.Murder.S01.COMPLETE.1080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Devil (2010) Subtitrare Devil - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: NICKCRISTEA

Comentarii: 3

Descărcări: 503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Devil (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Take One False Step (1949) Subtitrare Take One False Step - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Take One False Step (1949), pentru WEB-DL. Enjoy!

Law & Order: Special Victims Unit - Sezoanele 13-23 (1999) Subtitrare Law & Order: Special Victims Unit - Sezoanele 13-23 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 435

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 13-23 complete, 243 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Malevolent (2018) Subtitrare Malevolent - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 791

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Malevolent (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

My Neighbor's Keeper (2007) Subtitrare My Neighbor's Keeper - ro

Crimă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Neighbor's Keeper (2007) pentru WEB-DL. Enjoy!

Love Thy Neighbor (2006) Subtitrare Love Thy Neighbor - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love Thy Neighbor (2006) pentru WEB-DL. Enjoy!

Deadly Encounter (Over the Edge) (2004) Subtitrare Deadly Encounter (Over the Edge) - ro

Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Deadly Encounter (2004) pentru WEB-DL. Enjoy!

Living in Fear (Hole in the Water) (2001) Subtitrare Living in Fear (Hole in the Water) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Living in Fear (2001) pentru WEB-DL. Enjoy!

A Nightmare on Elm Street 7 (Wes Craven's New Nightmare) A Nightmare on Elm Street Part 7: Freddy's Finale (1994) Subtitrare A Nightmare on Elm Street 7 (Wes Craven's New Nightmare) A Nightmare on Elm Street Part 7: Freddy's Finale - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 2,303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wes Craven's New Nightmare (1994), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Halloween III: Season of the Witch (Season of the Witch) Halloween 3: Season of the Witch (Halloween 3) (1982) Subtitrare Halloween III: Season of the Witch (Season of the Witch) Halloween 3: Season of the Witch (Halloween 3) - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: marioland

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,978

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Halloween III: Season of the Witch (1982), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Flightplan (2005) Subtitrare Flightplan - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,822

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Flightplan (2005), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Lisa and the Devil (Lisa e il diavolo) (1973) Subtitrare Lisa and the Devil (Lisa e il diavolo) - ro

Horror, Mister

Traducător: George Ungureanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 363

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lisa and the Devil (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

Reunion (2024) Subtitrare Reunion - en

Comedie, Mister

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Reunion.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Reunion.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

The Watchers (2024) Subtitrare The Watchers - en

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 239

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

the.watchers.2024.1080p.web.h264-voraciousfreshbustardofeconomy
The.Watchers.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Five Nights at Freddy's (2023) Subtitrare Five Nights at Freddy's - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Five Nights at Freddy's (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!