La leggenda del rubino malese (1985). Traducere dupa sonor si dupa o titrare auto-generata de Youtube. Eliminate erorile, aranjat textul, adaugate diacritice. Sincronizare (Costin Berca). A saptea titrare revizuita si corectata pe alocuri. ANSI si UTF-8.
Enjoy!