Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Bombing of Pan Am 103 - Sezonul 1

The Bombing of Pan Am 103 - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Bombing of Pan Am 103 - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
157
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare F1: The Movie (F1)

F1: The Movie (F1) (2025) Subtitrare F1: The Movie (F1) - ro

Dramă Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
2,661
8
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ F1: The Movie (2025), pentru WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quantum Leap - Sezonul 1

Quantum Leap - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Quantum Leap - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
227
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quantum Leap - Sezoanele 1-3

Quantum Leap - Sezoanele 1-3 (1989) Subtitrare Quantum Leap - Sezoanele 1-3 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
417
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 53 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Megdan: Between Water and Fire (Megdan: Izmedju vode i vatre) (Return to the Ring)

Megdan: Between Water and Fire (Megdan: Izmedju vode i vatre) (Return to the Ring) (2024) Subtitrare Megdan: Between Water and Fire (Megdan: Izmedju vode i vatre) (Return to the Ring) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Megdan: Between Water and Fire (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Furia (Rage) - Sezonul 1

Furia (Rage) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Furia (Rage) - Sezonul 1 - ro

Dramă Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
309
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Serena (The Falling)

Serena (The Falling) (2014) Subtitrare Serena (The Falling) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serena (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Una figlia

Una figlia (2025) Subtitrare Una figlia - ro

Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
152
0
IMDB TMDB Cinemagia
Una Figlia (2025), pentru WEB-DL. Enjoy! Limbaj licențios și scene obscene.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aema - Sezonul 1

Aema - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Aema - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eenie Meanie

Eenie Meanie (2025) Subtitrare Eenie Meanie - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
823
1
IMDB TMDB Cinemagia
Eenie Meanie (2025), pentru WEB-DL (Denis Kent). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Abandoned Man (Metruk Adam)

Abandoned Man (Metruk Adam) (2025) Subtitrare Abandoned Man (Metruk Adam) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Abandoned Man (2025), pentru WEB-DL (Denis Kent). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Welcome to Sudden Death (Sudden Death 2)

Welcome to Sudden Death (Sudden Death 2) (2020) Subtitrare Welcome to Sudden Death (Sudden Death 2) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
112
1
IMDB TMDB Cinemagia
Welcome to Sudden Death (2020) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karate Kid: Legends

Karate Kid: Legends (2025) Subtitrare Karate Kid: Legends - ro

Acțiune Dramă Familie
Traducător: Halifax
Uploader: Anonim
816
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karate Kid: Legends (2025), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas

Time for Him to Come Home for Christmas (2022) Subtitrare Time for Him to Come Home for Christmas - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Time for Him to Come Home for Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bad Guardian

The Bad Guardian (2024) Subtitrare The Bad Guardian - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
66
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bad Guardian (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023) Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chiennes de vie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karate Kid: Legends

Karate Kid: Legends (2025) Subtitrare Karate Kid: Legends - ro

Acțiune Dramă Familie
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
3,051
3
IMDB TMDB Cinemagia
Karate Kid: Legends (2025), pentru BluRay (barusca) & WEB-DL. Enjoy! Adaugate diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Obituary - Sezonul 1

Obituary - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Obituary - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: valgog
Uploader: valgog
646
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Point Blank

Point Blank (1998) Subtitrare Point Blank - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip (MediaTV) - Nicoleta Parvu
Uploader: bismarck1969
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Point Blank (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare F1: The Movie (F1) 1080p

F1: The Movie (F1) (2025) Subtitrare F1: The Movie (F1) - en

Dramă Sport
Traducător: R.
Uploader: jokervs21
270
0
IMDB TMDB Cinemagia
F1.The.Movie.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
F1.The.Movie.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TTL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hostage - Sezonul 1

Hostage - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Hostage - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Sheik
520
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trouble Every Day DVDRIP

Trouble Every Day (2001) Subtitrare Trouble Every Day - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
409
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trouble Every Day (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lola (Lola James)

Lola (Lola James) (2024) Subtitrare Lola (Lola James) - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lola (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025) Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
152
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gold Rush Gang (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passenger - Sezonul 1

Passenger - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Passenger - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
198
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Hit Wonder

One Hit Wonder (2025) Subtitrare One Hit Wonder - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
One Hit Wonder (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Bridesmaid

The Last Bridesmaid (2019) Subtitrare The Last Bridesmaid - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
64
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Bridesmaid (2019), pentru WEB-DL (cezarteodosiu). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Client

The Client (1994) Subtitrare The Client - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,906
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Client (1994), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare F1: The Movie (F1) 1080p

F1: The Movie (F1) (2025) Subtitrare F1: The Movie (F1) - en

Dramă Sport
Traducător: PSA
Uploader: marko23
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
F1 The Movie 2025 INTERNAL 1080p 10bit WEBRip 2CH X265 HEVC-PSA
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tycoon (In the Darkness of the Sun) DVDRIP

Tycoon (In the Darkness of the Sun) (1947) Subtitrare Tycoon (In the Darkness of the Sun) - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: Thor
Uploader: DISTEL
445
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tycoon (1947), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă