Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Tycoon (In the Darkness of the Sun) DVDRIP

Tycoon (In the Darkness of the Sun) (1947) Subtitrare Tycoon (In the Darkness of the Sun) - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: Thor
Uploader: DISTEL
445
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tycoon (1947), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War with Grandpa

The War with Grandpa (2020) Subtitrare The War with Grandpa - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
The War with Grandpa (2020), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Please Give (Feelin' Guilty) DVDRIP

Please Give (Feelin' Guilty) (2010) Subtitrare Please Give (Feelin' Guilty) - ro

Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Anonim
2,631
0
IMDB TMDB Cinemagia
Please Give (2010), pentru BluRay, WEB-DL (AlexV) & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Return of Mr. Moto DVDRIP

The Return of Mr. Moto (1965) Subtitrare The Return of Mr. Moto - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Return of Mr. Moto (1965), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Collateral - Sezonul 1

Collateral - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Collateral - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Map That Leads to You

The Map That Leads to You (2025) Subtitrare The Map That Leads to You - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
375
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Map That Leads to You (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rivers of Fate (Pssica) - Sezonul 1

Rivers of Fate (Pssica) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Rivers of Fate (Pssica) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gold - Sezonul 2

The Gold - Sezonul 2 (2023) Subtitrare The Gold - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
211
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Alto Knights

The Alto Knights (2025) Subtitrare The Alto Knights - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
2,832
3
IMDB TMDB Cinemagia
The Alto Knights (2025) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Copy Shop 1080p

Copy Shop (2001) Subtitrare Copy Shop - ro

Dramă Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
13
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Copy.Shop.2001.1080p.Vimeo.WEB.H.264-traVis cu durata de 00:12:06, fişier 496.023.388 bytes, FPS 24.000
02. Virgil Wildrich -- Copyshop AU-2001-12min-35mm cu durata de 00:11:35, fişier 191.612.528 bytes, FPS 29.970
03. 03《Copy Cat》by Virgil Widrich (AT 2001) cu durata de 00:11:33, fişier 69.290.896 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revival - Sezonul 1

Revival - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Revival - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team
Uploader: RichardNasta
3,128
23
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (Laurbest). Enjoy și vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Immortal Yi Soon-shin (Bulmyeolui Lee Soon-shin) Immortal Admiral Yi Soon-shin - Sezonul 1

Immortal Yi Soon-shin (Bulmyeolui Lee Soon-shin) Immortal Admiral Yi Soon-shin - Sezonul 1 (2004) Subtitrare Immortal Yi Soon-shin (Bulmyeolui Lee Soon-shin) Immortal Admiral Yi Soon-shin - Sezonul 1 - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)
Uploader: perSEMPRE
204
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 25-26. Sezonul 1, ep. 1-26, pentru TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revolutionary Girl Utena (Shôjo kakumei Utena) Utena - Sezonul 1

Revolutionary Girl Utena (Shôjo kakumei Utena) Utena - Sezonul 1 (1997) Subtitrare Revolutionary Girl Utena (Shôjo kakumei Utena) Utena - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: kuroneko7
Uploader: Anonim
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anaon (Annwvyn - The other world) - Sezonul 1

Anaon (Annwvyn - The other world) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Anaon (Annwvyn - The other world) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Six Shooter DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Six Shooter (2004) Subtitrare Six Shooter - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
20
1
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere nouă
I. Arhiva Dappon
01. six.shooter.2004.1080p.bluray.x264-hd4u cu durata de 00:26:30, fişier 2.346.213.099 bytes, FPS 23.976
02. Six.Shooter.2004.720p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 00:26:30, fişier 1.172.387.587 bytes, FPS 23.976
03. Six.Shooter.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 00:26:31, fişier 467.634.634 bytes, FPS 23.976
04. Six.Shooter.2004.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 00:26:31, fişier 249.054.214 bytes, FPS 23.976
05. Six.Shooter.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 00:26:31, fişier 542.344.478 bytes, FPS 23.976
06. Six.Shooter.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 00:26:31, fişier 343.660.298 bytes, FPS 23.976
07. Martin McDonagh -- Six Shooter IE-2004-27min-35mm cu durata de 00:27:03, fişier 447.762.498 bytes, FPS 29.970
08. Six.Shooter.2005.DVDRip.XviD-FRAGMENT cu durata de 00:27:04, fişier 244.613.120 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Executioners from Shaolin (Hong Xi Guan) DVDRIP

Executioners from Shaolin (Hong Xi Guan) (1977) Subtitrare Executioners from Shaolin (Hong Xi Guan) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: schimb
Uploader: TReX
832
0
IMDB TMDB Cinemagia
Executioners from Shaolin (Hong Xi Guan) (1977), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Descendent

Descendent (2025) Subtitrare Descendent - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
408
0
IMDB TMDB Cinemagia
Descendent (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Rites

Last Rites (1988) Subtitrare Last Rites - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: FLOBRI
Uploader: DISTEL
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Last Rites (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paul, Apostle of Christ

Paul, Apostle of Christ (2018) Subtitrare Paul, Apostle of Christ - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
1,303
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paul, Apostle of Christ (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What to Expect When You're Expecting

What to Expect When You're Expecting (2012) Subtitrare What to Expect When You're Expecting - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
What to Expect When You're Expecting (2012), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tudors - Sezonul 1

The Tudors - Sezonul 1 (2007) Subtitrare The Tudors - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
2,148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Jasmine

Blue Jasmine (2013) Subtitrare Blue Jasmine - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
348
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue Jasmine (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Night Always Comes

Night Always Comes (2025) Subtitrare Night Always Comes - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
531
0
IMDB TMDB Cinemagia
Night Always Comes (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Isolated

Isolated (2025) Subtitrare Isolated - ro

Dramă Thriller
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
108
0
IMDB TMDB
Isolated (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harlig ar jorden (World of Glory) HD 720p 1080p

Harlig ar jorden (World of Glory) (1991) Subtitrare Harlig ar jorden (World of Glory) - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
11
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. World.of.Glory.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP cu durata de 00:16:48, fişier 1.113.087.854 bytes, FPS 24.000
02. World.Of.Glory.1991.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-WORLD cu durata de 00:16:48, fişier 331.515.981 bytes, FPS 24.000
03. World.Of.Glory.1991.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 00:16:48, fişier 331.515.981 bytes, FPS 24.000
04. World.Of.Glory.1991.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:16:48, fişier 161.344.016 bytes, FPS 24.000
05. Roy Andersson -- World of Glory SE-1991-16min-35mm cu durata de 00:15:45, fişier 260.631.924 bytes, FPS 29.970
06. 08《Härlig Är Jorden • World of Glory》by Roy Andersson (SE 1991) cu durata de 00:15:45, fişier 260.631.924 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wasp HD 720p

Wasp (2003) Subtitrare Wasp - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
12
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Wasp.2003.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:11, fişier 1.564.312.600 bytes, FPS 25.000
02. Wasp.2003.Bluray.720p.DD-2.0.x264-Grym cu durata de 00:25:46, fişier 640.044.905 bytes, FPS 23.976
03. Andrea Arnold-Wasp (2003) cu durata de 00:24:11, fişier 315.062.272 bytes, FPS 25.000
04. Andrea Arnold -- Wasp UK-2003-23min-S16mm cu durata de 00:24:12, fişier 400.559.696 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hallow Road 1080p

Hallow Road (2025) Subtitrare Hallow Road - en

Dramă Horror Thriller
Traducător: R.
Uploader: marko23
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hallow Road 2025 1080p iT WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Key to Love (Mystery by the Book)

Key to Love (Mystery by the Book) (2023) Subtitrare Key to Love (Mystery by the Book) - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Key to Love (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Birth/Rebirth (After Birth)

Birth/Rebirth (After Birth) (2023) Subtitrare Birth/Rebirth (After Birth) - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
275
0
IMDB TMDB Cinemagia
Birth/Rebirth (2023) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ballon (Balloon) Balon

Ballon (Balloon) Balon (2018) Subtitrare Ballon (Balloon) Balon - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
576
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ballon (2018), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă