Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. The Candy Trail 1916, American Silent Comedy Film Starring Oliver Hardy (Laurel and Hardy Fame) cu durata de 00:07:33, fişier 75.478.719 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)