Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Blue Max

The Blue Max (1966) Subtitrare The Blue Max - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Doru Moga
Uploader: piticu
1,774
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sult (Hunger)

Sult (Hunger) (1966) Subtitrare Sult (Hunger) - ro

Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
552
0
IMDB TMDB Cinemagia
O capodopera a cinematografiei scandinave, nominalizata la Palm D'or si rasplatita la Cannes (1966) pentru cea mai buna interpretare (Per Oscarsson). ="http://subsro.blogspot.com/2007/10/sult-hunger-1966.html">Click aici pentru detalii!!! Traducere efectuata de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Brother

Big Brother (2007) Subtitrare Big Brother - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: MALDI
Uploader: MALDI
535
0
IMDB TMDB Cinemagia
ACEASTA SUBTITRARE ESTE IN ENGLEZA SI ESTE PE 2 CD ..DAR FILMUL ESTE PE UN CD ROG MULT PE CINEVA DACA AR PUTEA SA TRADUCA SUBTITRAREA IN ROMANA ..FILMUL ESTE INDIAN SI ESTE FOARTE BUN .VA MULTUMESC
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Notting Hill

Notting Hill (1999) Subtitrare Notting Hill - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător:
Uploader: AMC
2,709
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Mighty Heart DVDRIP HD 720p XVID

A Mighty Heart (2007) Subtitrare A Mighty Heart - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
5,685
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU ! A.Mighty.Heart.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF" (2cd) !!! Un film tragic (cu Angelina Jolie) despre rapirea unui jurnalist occidental in Pakistan. Traducere dupa subpackul din engleza pentru versiunea A.Mighty.Heart.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Sleepwalker, Lovendal, Madalina, Shakti, Wishmaster) va ureaza vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pornografia

Pornografia (2003) Subtitrare Pornografia - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: PANDERA
Uploader: Nicolae
883
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Grey's Anatomy - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: zanduka
Uploader: nightmare1
198,312
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere corectata integral dupa subpack. TVQS, italice si diacritice 100%. Sezonul 1 complet, pentru varianta PAL DVDR si DVDRip.XviD-TOPAZ. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare United 93 DVDRIP XVID

United 93 (2006) Subtitrare United 93 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: nightmare1
Uploader: nightmare1
1,413
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa subpack pentru United.93.DVDRip.XviD-DiAMOND. Italice si diacritice 100%. Corectata. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stick It DVDRIP XVID

Stick It (2006) Subtitrare Stick It - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător: nightmare1
Uploader: nightmare1
3,092
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa subpack pentru Stick.It.DVDRip.XviD-DoNE.Italice si diacritice 100%.Corectata. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex and the City - Sezonul 6

Sex and the City - Sezonul 6 (1998) Subtitrare Sex and the City - Sezonul 6 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: MiSsy_R, Biz!, SRI
Uploader: Horhe
17,171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 20 de episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex and the City - Sezonul 5

Sex and the City - Sezonul 5 (1998) Subtitrare Sex and the City - Sezonul 5 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: MiSsy_R
Uploader: Horhe
16,205
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 8 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex and the City - Sezonul 2

Sex and the City - Sezonul 2 (1998) Subtitrare Sex and the City - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: mishu, Zer0G
Uploader: Horhe
16,892
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 18 episoade.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Such Thing

No Such Thing (2001) Subtitrare No Such Thing - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: yoshy262
Uploader: yoshy262
610
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere efectuata dupa Subpack

TVQS Subtitle ;)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bury My Heart at Wounded Knee

Bury My Heart at Wounded Knee (2007) Subtitrare Bury My Heart at Wounded Knee - ro

Dramă Istoric Western
Traducător: Mr.H
Uploader: emilgrigore
1,367
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru versiunea de 996mb ce-o am eu.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ivanhoe

Ivanhoe (1952) Subtitrare Ivanhoe - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: Amza Ionut Paul
Uploader: serix
1,523
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizare si pentru varianta de 699MB.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prison Break - Sezonul I

Prison Break - Sezonul I (2005) Subtitrare Prison Break - Sezonul I - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mona si Radu
Uploader: Dana
54,012
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sez 1, varianta HDTV
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Piano Player

The Piano Player (2002) Subtitrare The Piano Player - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: subpack
Uploader: AMC
421
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sayat Nova (Color of Pomegranates)

Sayat Nova (Color of Pomegranates) (1968) Subtitrare Sayat Nova (Color of Pomegranates) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Marius Popa
Uploader: Becali_boss
1,051
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Metodo

El Metodo (2005) Subtitrare El Metodo - ro

Dramă Thriller
Traducător: cata1569
Uploader: Necunoscut
594
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cine vrea s-o corecteze e liber s-o faca,poate fi pusa pe orice site,scuzati eventualele greseli
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Natural Born Killers DVDRIP XVID

Natural Born Killers (1994) Subtitrare Natural Born Killers - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Catman
Uploader: Necunoscut
3,406
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta Natural.Born.Killers.1994.DC.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ag-o (Crocodile)

Ag-o (Crocodile) (1996) Subtitrare Ag-o (Crocodile) - ro

Dramă
Traducător: Richie79
Uploader: vili_pro
680
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gone DVDRIP XVID

Gone (2007) Subtitrare Gone - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
3,108
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 5 variante de subtitrare: Gone.2007.FS.DVDRip.XviD-WeB (sincronizata de pispuck), Gone.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-LiNE, Gone[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo, Gone.2006.R5.XviD-Chr0mE si Gone.2006.DVDRip.XviD-iMMORTALs.
Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Even Money DVDRIP XVID

Even Money (2006) Subtitrare Even Money - ro

Crimă Dramă
Traducător: unregistered team
Uploader: Necunoscut
1,631
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU !!! EvenMoney.2006.DVDRip.XViD-INSaNE (2CD). Corectata gramatical, rearanjata, sincronizata, completata pe alocuri, diacritice, italice, TVQS (gligac2002 - ST subs.ro TEAM). Arhiva mai contine sincronizari pentru: "Even.Money.2006.LiMiTED.DVDRiP.XViD-TDL" si "Even.Money.2006.DVDSCR.XViD-TDL" (necorectate).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bug DVDRIP XVID

Bug (2006) Subtitrare Bug - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
4,724
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru "Bug.DVDRip.XViD-MDP" (rearanjata, TVQS), "Bug.2006.DVDSCR.XViD-QuidaM" si "Bug.2006.REPACK. DVDSCR.XViD-QuidaM".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unfaithful DVDRIP XVID

Unfaithful (2002) Subtitrare Unfaithful - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: necunoscut
Uploader: Character
3,850
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizare pentru "Unfaithful.2002.iNT.DVDRip.XVID-vRs" (2cd) si 2 sincronizari pentru 1 cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The China Syndrome

The China Syndrome (1979) Subtitrare The China Syndrome - en

Dramă Thriller
Traducător: Billy O'Shea
Uploader: Mono
878
0
IMDB TMDB Cinemagia
Extrasa cu SubRip de pe varianta PAL a dvd-ului
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danny the Dog (Unleashed)

Danny the Dog (Unleashed) (2005) Subtitrare Danny the Dog (Unleashed) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător:
Uploader: PoChY
8,126
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru versiunea HDTV (sincronizata de Eleet; si care contine si 26 de parti ale intregii subtitrari in caz ca nu se potriveste)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carman: The Champion

Carman: The Champion (2001) Subtitrare Carman: The Champion - ro

Acțiune Dramă Sport
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
512
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gathering

The Gathering (1998) Subtitrare The Gathering - ro

Dramă
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ben Hur

Ben Hur (2003) Subtitrare Ben Hur - ro

Animație Dramă Familie
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
792
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă