Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 6

M*A*S*H (MASH) Sezonul 6 (1972) Subtitrare M*A*S*H (MASH) Sezonul 6 - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: biorudor
Uploader: Necunoscut
23,719
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Even Stevens Movie

The Even Stevens Movie (2003) Subtitrare The Even Stevens Movie - en

Comedie Familie
Traducător:
Uploader: Necunoscut
439
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mango Kiss

Mango Kiss (2004) Subtitrare Mango Kiss - en

Comedie Romantic
Traducător:
Uploader: Necunoscut
387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trapped In Paradise

Trapped In Paradise (1994) Subtitrare Trapped In Paradise - ro

Aventură Comedie Crimă
Traducător: Horhe
Uploader: Horhe
1,848
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kickin It Old Skool

Kickin It Old Skool (2007) Subtitrare Kickin It Old Skool - ro

Comedie Sport
Traducător: veverita_bc, WolFBoY, nIc0tInA, CaRmelO
Uploader: Necunoscut
2,797
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3rd Rock from the Sun

3rd Rock from the Sun (1996) Subtitrare 3rd Rock from the Sun - ro

Comedie Familie Sf
Traducător: marioland (c) www.subs.ro IGO`S si ALEK
Uploader: marioland
2,490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 - Episoadele 1-3, 5 ,6
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Day at the Races, A

Day at the Races, A (1937) Subtitrare Day at the Races, A - en

Comedie Familie Muzical
Traducător: DVDRip
Uploader: sergiu_dumitru
667
0
IMDB TMDB Cinemagia
poate-poate se-ndura cineva
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Predator Island

Predator Island (2005) Subtitrare Predator Island - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: Puricutza
Uploader: Sherpe2
1,154
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meet the Robinsons DVDRIP XVID

Meet the Robinsons (2007) Subtitrare Meet the Robinsons - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
6,676
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tradusa de echipa subs.ro (Meredith Grey, AMC, Lovendal). Multumiri lui Shakti pentru completarea si corectarea textului. TVQS, italice si diacritice 100% Meet.The.Robinsons.2007.DVDRip.XviD-SAiNTS si Meet.the.Robinsons.REAL.REPACK.PAL.DVDR (identica cu Meet.The.Robinsons[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo),
completata dupa subpack.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Each His Cinema (Chacun son cinema) DVDRIP XVID

To Each His Cinema (Chacun son cinema) (2007) Subtitrare To Each His Cinema (Chacun son cinema) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Sottotitoli Studio, Shakti
Uploader: kralizec
541
0
IMDB TMDB Cinemagia
Completata, corectata, TVQS pentru varianta "To.Each.His.Cinema.2007.DVDRip.XviD-MESS". Filmul a fost realizat cu ocazia implinirii a 60 de ani de la nasterea festivalului Cannes. Productia este compusa din 33 de scurt metraje a cate 3 minute, fiecare realizate de 33 de regizori celebri.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il bianco, il giallo, il nero

Il bianco, il giallo, il nero (1975) Subtitrare Il bianco, il giallo, il nero - ro

Western Aventură Comedie
Traducător: Florin
Uploader: flr29
1,105
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru varianta filmului in limba italiana
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Purple Rose of Cairo

The Purple Rose of Cairo (1985) Subtitrare The Purple Rose of Cairo - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: Gabriel
Uploader: noname
733
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vacanze di Natale '91

Vacanze di Natale '91 (1991) Subtitrare Vacanze di Natale '91 - ro

Comedie
Traducător: Cristiano Ferocci
Uploader: serix
1,049
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ishq Vishk

Ishq Vishk (2003) Subtitrare Ishq Vishk - en

Comedie Romantic
Traducător: ....
Uploader: Necunoscut
1,084
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pushing Daisies DVDRIP XVID

Pushing Daisies (2007) Subtitrare Pushing Daisies - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: cipilixx
4,009
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ep.1 pt varianta Pushing Daisies s01e01.preair.dvdrip.xvid-crx
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mind Game

Mind Game (2004) Subtitrare Mind Game - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: liviu79
Uploader: Necunoscut
577
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toys

Toys (1992) Subtitrare Toys - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Doru Moga
Uploader: incubus
703
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ek Khiladi Ek Haseena

Ek Khiladi Ek Haseena (2005) Subtitrare Ek Khiladi Ek Haseena - ro

Comedie Crimă Thriller
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
883
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Georgia Rule DVDRIP XVID

Georgia Rule (2007) Subtitrare Georgia Rule - ro

Comedie Dramă
Traducător: CdManiac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac2
4,190
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru: "Georgia.Rule.DVDRip.XviD-iMBT" (corecturi, rearanjare, se mai lucreaza la ea) "Georgia.Rule.DVDR-MPTDVD" (necorectata) si "Georgia.Rule.PROPER.R5.xVID-UNiVERSAL"(necorectata). Pentru pretentiosi exista si subpackul in engleza.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Back in Business DVDRIP XVID

Back in Business (2007) Subtitrare Back in Business - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: Jerdan Mihai Catalin
Uploader: DISTEL
1,297
0
IMDB TMDB Cinemagia
Back.In.Business.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-HAGGiS.
Corectata,diacritice.Enjoy!Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Problem Child 2

Problem Child 2 (1991) Subtitrare Problem Child 2 - en

Comedie Familie
Traducător:
Uploader: geronimo81
968
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cashback DVDRIP XVID

Cashback (2006) Subtitrare Cashback - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: necunoscut
Uploader: drthrax
5,917
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizari pentru: "Cashback[2006] DvDrip[Eng] -aXXo", "Cashback.2006.LIMITED.REPACK.DVDRip.XviD-ESPiSE" si "Cashback.LIMITED.DVDRip.XViD-ESPiSE".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Demon Slayer

Demon Slayer (2003) Subtitrare Demon Slayer - ro

Horror Comedie
Traducător: subpack
Uploader: Necunoscut
964
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chori Chori DVDRIP XVID

Chori Chori (2003) Subtitrare Chori Chori - en

Comedie Romantic Muzical
Traducător: http:, , desisubs.com
Uploader: DISTEL
961
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.
Sincronizare pentru CHORI CHORI.2003.DVDRip XviD-iM Team.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Taxi 4 DVDRIP XVID

Taxi 4 (2007) Subtitrare Taxi 4 - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Polux
Uploader: Polux
18,607
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru variantele:
"Taxi.4.2007.PROPER.DVDRip.XviD-AXiNE", "Taxi.4.2007.DVDRip.XviD-FxM" si
"Taxi.4.2007.R5DVD.XviD.AC3.iNT-HOHO"
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Riget

Riget (1994) Subtitrare Riget - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: subpack
Uploader: Black_Lothar
762
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mini-serie completa, 4 episoade. Regia: Lars von Trier.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charlie and the Chocolate Factory DVDRIP XVID

Charlie and the Chocolate Factory (2005) Subtitrare Charlie and the Chocolate Factory - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: SudTeamRomania
Uploader: Necunoscut
3,631
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizata si adaptata pt varianta Charlie.&.The.Chocolate.Factory[2005.Tim.Burton] DVDrip[PsyCoSys] si Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Year of the Dog DVDRIP XVID

Year of the Dog (2007) Subtitrare Year of the Dog - en

Comedie Dramă
Traducător: -
Uploader: Venis_Andrei
1,039
0
IMDB TMDB Cinemagia
Year.of.the.Dog.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Liceale seduce i professori, La

Liceale seduce i professori, La (1979) Subtitrare Liceale seduce i professori, La - ro

Comedie
Traducător: Cristiano Ferroci
Uploader: serix
646
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dynamite Warrior (Khon fai bin) DVDRIP XVID

Dynamite Warrior (Khon fai bin) (2006) Subtitrare Dynamite Warrior (Khon fai bin) - ro

Acțiune Comedie Thriller
Traducător: tudor
Uploader: tudor
3,656
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru:"Dynamite.Warrior.2007.LiMiTED.DVDRip.EngDub.XviD--ReMotE", "Dynamite.Warrior[2006] DvDrip[Eng] -aXXo" si "Dynamite.Warrior.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-DOMiNO", dar se potriveste si la varianta "Khon.Fai.Bin.2006.DVDRiP.XViD-KiSS". Corectata, completata, diacritice 100%, italice, TVQS.
Descarcă Detalii Listă