Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Idiocracy DVDRIP

Idiocracy (2006) Subtitrare Idiocracy - ro

Aventură Comedie Sf
Traducător: alin022
Uploader: Necunoscut
7,550
0
IMDB TMDB Cinemagia
Idiocracy[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Severance DVDRIP XVID

Severance (2006) Subtitrare Severance - ro

Comedie Horror
Traducător: Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,840
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducerea si adaptarea dupa sonorul filmului: LOVENDAL; Verificarea textului: SHAKTI.
Pentru versiunile: Severance.2006.DVDSCR.XviD-RPT, Severance.2006.LiMiTED.DVDRiP.XViD-TDL si Severance.2006.Proper.Limited.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS, diacritice 100%. Respectati autorii si site-ul care va ofera cele mai NOI SUBTITRARI - www.subs.ro
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare You Kill Me DVDRIP XVID

You Kill Me (2007) Subtitrare You Kill Me - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: sleepwalker
5,598
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere realizata dupa subpack pentru varianta "You.Kill.Me.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE" (merge si pentru "You.Kill.Me[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo".
Echipa subs.ro (AMC, honeybunny, Lovendal si sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ex Drummer

Ex Drummer (2007) Subtitrare Ex Drummer - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: emilgrigore (c) www.subs.ro
Uploader: emilgrigore
1,457
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU!!! Arhiva contine sincronizare si pentru varianta pe 2 cd. Traducere facuta pentru acest site! Multumiri lui AMC pentru ajutorul dat in traducerea unor fraze.Film nerecomandat minorilor. TVQS, diacritice 100%.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Postriziny

Postriziny (1981) Subtitrare Postriziny - ro

Comedie
Traducător: Dana si Stefan Abageru
Uploader: dianaa
661
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Préparez vos mouchoirs

Préparez vos mouchoirs (1978) Subtitrare Préparez vos mouchoirs - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător:
Uploader: Agache_Dan
649
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joey - Season 2

Joey - Season 2 (2004) Subtitrare Joey - Season 2 - en

Comedie Romantic
Traducător: N, A
Uploader: Dorin
5,169
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru episoadele 17, 18, 19 ,20, 21 si 22 in limba engleza. Poate are cineva timp de ele sa le traduca.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hot Chick

The Hot Chick (2002) Subtitrare The Hot Chick - ro

Comedie Fantastic
Traducător: AMC Group
Uploader: WebMan
3,759
0
IMDB TMDB Cinemagia
arhiva contine acum si subtitrarea sinconizata pentru Hot.Chick.NORDIC.DVDR-Solution
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kikujirô no natsu

Kikujirô no natsu (1999) Subtitrare Kikujirô no natsu - en

Dramă Comedie
Traducător:
Uploader: Klaus
9,327
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rog echipa AsiaTeam sa traduca in romana minunatia asta de film semnat de Takeshi Kitano.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Insatiable

The Insatiable (2006) Subtitrare The Insatiable - en

Comedie Horror Romantic
Traducător:
Uploader: angel07
806
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gen:Horror Romance Thriller cu Sean Patrick Flanery si Michael Biehn
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tiger's Tail DVDRIP

The Tiger's Tail (2006) Subtitrare The Tiger's Tail - en

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubPack
Uploader: Dorin
848
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta The.Tiger's.Tail[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Dog's Breakfast

A Dog's Breakfast (2007) Subtitrare A Dog's Breakfast - ro

Comedie Dramă Horror
Traducător: sabian
Uploader: sabian
1,794
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diacritice adaugate de tuky69.
Enjoy it!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare O Cheiro do Ralo DVDRIP XVID

O Cheiro do Ralo (2006) Subtitrare O Cheiro do Ralo - ro

Comedie Dramă
Traducător: coreduo
Uploader: coreduo
636
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere realizata pentru varanta O.Cheiro.Do.Ralo.2007.BRAZiLiAN.DVDRip.XviD-ARiSCO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Poets Society DVDRIP XVID

Dead Poets Society (1989) Subtitrare Dead Poets Society - ro

Comedie Dramă
Traducător: Mihai Gafencu
Uploader: nls
2,722
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 5 versiuni de subtitrare: 1 CD, 2 CD-uri (2 versiuni), Dead.Poets.Society.1989.SE.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 (2 CD-uri) si Dead.Poets.Society.1989.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS (2 CD-uri, sincronizata de Kralizec de la ST subs.ro TEAM)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Get Shorty DVDRIP

Get Shorty (1995) Subtitrare Get Shorty - ro

Comedie Crimă Thriller
Traducător: necunoscut
Uploader: noname
1,639
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine doua sincronizari pentru 1 cd: "Get Shorty[1995] DvDrip[Eng] -BugZ".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Surf's Up DVDRIP XVID

Surf's Up (2007) Subtitrare Surf's Up - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
13,203
0
IMDB TMDB Cinemagia
Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, Shakti, AMC) va ureaza Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare County Hospital

County Hospital (1932) Subtitrare County Hospital - ro

Scurt-metraj Comedie Muzică
Traducător: Xander Anarchy
Uploader: Necunoscut
958
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Georgia Rule DVDRIP XVID

Georgia Rule (2007) Subtitrare Georgia Rule - ro

Comedie Dramă
Traducător: WolFBoY, phunctionist, laurentiuvl
Uploader: The_Covenant
3,921
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt varianteleGeorgia.Rule.DVDRip.XviD-iMBT, Georgia.Rule.DVDRip.XViD.iDVD-Ro si Georgia.Rule.(2007).DVDRip.XviD-MoLoTOV.
corectate si rearanjate.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grand Hotel Excelsior

Grand Hotel Excelsior (1982) Subtitrare Grand Hotel Excelsior - ro

Comedie
Traducător: Cristiano Ferocci
Uploader: serix
426
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magicians DVDRIP

Magicians (2007) Subtitrare Magicians - ro

Comedie
Traducător: MAX
Uploader: Necunoscut
2,821
0
IMDB TMDB Cinemagia
Magicians[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo.
Corectata,adaugate diacritice,maxim 44 caractere pe rand.Enjoy!Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Racconti di Canterbury

I Racconti di Canterbury (1972) Subtitrare I Racconti di Canterbury - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
697
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Pier Paolo Pasolini. Subtitrare facuta de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. Pentru detalii, consultati forumul la sectiunea Clasic Team. Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rescuers

The Rescuers (1977) Subtitrare The Rescuers - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: claudiubr@hotmail.com
Uploader: pHRell
1,614
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seinfeld (sezonul 8) DVDRIP

Seinfeld (sezonul 8) (1990) Subtitrare Seinfeld (sezonul 8) - ro

Comedie
Traducător: More Then One
Uploader: Dorin
16,806
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru sezonul 8 varianta DvDrip de pe torrente. Sunt verificate cu fiecare episod si au diacritice 100%. Enjoy ! Cu tot respectul special pentru www.subs.ro (c)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare European Vacation

European Vacation (1985) Subtitrare European Vacation - ro

Aventură Comedie
Traducător: vally
Uploader: bela_mihai
1,316
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Mercy for the Rude

No Mercy for the Rude (2006) Subtitrare No Mercy for the Rude - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,127
0
IMDB TMDB Cinemagia
No Mercy For The Rude.PosTX. Amintirea lui "Oldboy" traieste ! Un film excelent de actiune cu accente de umor negru. Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii gasiti pe forum. Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nos amis les flics

Nos amis les flics (2004) Subtitrare Nos amis les flics - ro

Comedie Crimă
Traducător:
Uploader: Necunoscut
405
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Bollywood Bride

My Bollywood Bride (2006) Subtitrare My Bollywood Bride - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător:
Uploader: WebMan
792
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diacritice, corectatã ...
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Odd Couple II

The Odd Couple II (1998) Subtitrare The Odd Couple II - ro

Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: sandu
913
0
IMDB TMDB Cinemagia
calitate DVD,diactrice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love and Other Disasters

Love and Other Disasters (2006) Subtitrare Love and Other Disasters - en

Comedie Dramă Romantic
Traducător: subscene
Uploader: Necunoscut
2,575
0
IMDB TMDB Cinemagia
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Posljednja volja (The Last Will )

Posljednja volja (The Last Will ) (2001) Subtitrare Posljednja volja (The Last Will ) - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: subpack
Uploader: AMC
497
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă