Subtitrări aventura

NOU !!! Sincronizare pentru "Wrong.Turn.2.Dead.End.2007.Proper.Festival.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD". Subs.ro TEAM va ofera in premiera nationala subtitrarea la partea a doua al electrizantului horror "Wrong Turn". Traducerea a fost efectuata direct dupa sonor, iar toti timpii au fost pusi manuali. Pentru versiunile: "Wrong.Turn.2.LIMITED.DVDSCR.XViD-mVs", "Wrong.Turn.2.STV.DVDRip.XviD-DMT". TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!

Sincronizare pentru Star Wars Revelations.1CD=551MB;640x352.
Diacritice,maxim 44 caractere pe rand.Enjoy!Multumiri traducatorului.

Niciun comentariu disponibil

NOU! In arhiva se gaseste si versiunea El.Raton.Perez.LATINO.[DvDRip] .[EstrenosDivX.CoM] (sincronizata de pispuck). "Soricelul Perez" este un minunat film pentru copii care nu trebuie pierdut! Traducerea dupa subpackul din limba engleza (Lovendal, Nightmare, Sleepwalker, Wishmaster, Sebastian) a fost corectata si revizuita, fraza cu fraza, dupa sonorul original din limba spaniola de catre Lovendal. Pentru versiunea: Perez El Ratoncito de tus Suenos [DVDRip] . TVQS, italice si diacritice 100%. subs.ro TEAM va ureaza vizionare placuta!

Arhiva contine sincronizare si pentru varianta de 699MB.

Niciun comentariu disponibil

O traducere calitativa asa cum trebuie (fara linii lipsa sau cu perle cum e pe alt site) pentru versiunea Aqua.Teen.Hunger.Force.Colon.Movie.Film.For.Theaters.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea si adaptarea: Andra & Duke of Hyacinth; corectarea si revizia generala a textului: Lovendal. Vizionare placuta!

diacritice si rearanjata 90 % din randuri

Idiocracy[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo

Arhiva contine sincronizari pentru: "dragon.squad.2005.dvdrip.xvid-espise" (2cd) si varianta dvd (1cd).

Mission.Impossible.III.2006.NTSC.DVDR-CuriousJotos
Mission.Impossible.3.HD.DVDRip.720p.x264-UHD
Mission-Impossible.3[2006] DvDrip[Eng] -aXXo

Original DVDrip si daca cineva ar traduce ar fi bine. Contine 2 subtitrari: cea normala si cea pentru peroane cu deficiente auditive [pt. surzi] .....nu stiud aca m-am exprimat corect.

Pentru varianta TVRip de 697.43 MB.

In arhiva se gasesc 2 subtitrari, dintre care una este pentru versiunea Forbidden.Warrior.DvDrip.AC3[Eng] -aXXo (sincronizata + mici corecturi realizate de tuky69)

aceasta subtitrare este ptr vrianta
Eleven.Samurai.1966.DVDRip.XviD-WRD
este ripuita de mine si apartine site-ului subs.ro nu sunt de acord cu uploadarea pe alte site-uri

47-89 eps cu diacritice.
Enjoy!

Jacquou le croquant DVDRIP.XVID.

Surfs.Up.DVDRip.XviD-DiAMOND
Traducatorii din subs.ro TEAM (Meredith Grey, Shakti, AMC) va ureaza Vizionare placuta!

1-46 eps.
Primul sezon complet!
Enjoy!

Niciun comentariu disponibil

Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Universal.Soldiers.2007.STV.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!

Niciun comentariu disponibil

Niciun comentariu disponibil

Niciun comentariu disponibil

Niciun comentariu disponibil

calitate DVD,diactrice

Niciun comentariu disponibil

Pentru 28.Weeks.Later.2007.DVDRip.XviD-LPD si 28.Weeks.Later[2007] DvDrip[Eng] -aXXo. Traducere dupa subpack, diacritice 100%, italice, TVQS datorita lui gligac2002. Traducere efectuata in exclusivitate pentru www.subs.ro. Vizionare placuta !

Sezon complet, 13 episoade.

Subtitrare realizata dupa subpackul original din engleza. TVQS, italice si diacritice 100%! Toti autorii sunt trecuti in interiorul subtitrarii. Pentru variantele: DOA.Dead.or.Alive.DVDRip.XviD-MOvIES4U, Dead.Or.Alive.FS.DVD.SCREENER.XviD-MrNiCeGuY si pentru DVD (sincronizata de Yve)