Untold: Hall of Shame (2023)

Rezumat (EN)

For 16 years, Victor Conte claimed BALCO Laboratories, his supplement and nutrition company based in the Bay Area, never dabbled in illegal performance-enhancing drugs. But by 2000, he went to the dark side and became the go-to guy for athletes in search of steroids, fame and world records. The film features interviews with several of Conte’s notable former associates — including Montgomery and the anti-doping and IRS authorities who helped send him to prison after a 42-count indictment — who give harrowing testimony as the legend of one of sports’ most notorious names continues to unfold.

Rezumat (RO)

Timp de 16 ani, Victor Conte a susținut că BALCO Laboratories, compania sa de suplimente și nutriție cu sediul în Bay Area, nu s-a băgat niciodată în droguri ilegale de îmbunătățire a performanței. Dar până în 2000, a trecut în partea întunecată și a devenit tipul de preferat pentru sportivii în căutare de steroizi, faimă și recorduri mondiale. Filmul prezintă interviuri cu câțiva dintre foștii asociați de seamă ai lui Conte – inclusiv Montgomery și autoritățile antidoping și IRS care l-au ajutat să-l trimită în închisoare după un rechizitoriu de 42 de capete de acuzare – care depun mărturii îngrozitoare ca legenda unuia dintre cele mai cunoscute nume ale sportului ce continuă să se desfășoare.

Trailer Oficial