Subtitrare True Detective - Sezonul 4

Crimă, Dramă, Mister

8.289 / 10

(2,557 voturi)

Durată

55 min

Regie

Nic Pizzolatto

Distribuție

Vince Vaughn, Colin Farrell, Rachel McAdams

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

True Detective - Sezonul 4 (2014) Subtitrare True Detective - Sezonul 4 - ro

Detectivii din California

Traducător

SubRip

Uploader

retailsubs

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

6

Descărcări

3,102

Adăugat: 15-Ian-2024, 09:26

Actualizat: 20-Feb-2024, 14:45

Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mai multe informații

An American anthology police detective series utilizing multiple timelines in which investigations seem to unearth personal and professional secrets of those involved, both within or outside the law.

Sezonul doi din serialul de succes se centrează acum pe un criminal care acționează într-un oraș murdar și corupt dintr-un district al Los Angeles-ului. În rolurile principale vor apărea Colin Farrell, Vince Vaughn, Rachel McAdams și Taylor Kitsch. Serialul "Detectivii din California" revine cu un nou caz și o nouă distribuție. O crimă bizară reunește trei ofițeri și un criminal iscusit, iar fiecare dintre ei trebuie să descifreze mai multe teorii conspirative și înșelătoare cu scopul de a ajunge la adevăr și a găsi mântuirea în pustietatea din California. Colin Farrell este Ray Velcoro, un detectiv compromis din orașul industrial Vinci din districtul Los Angeles. Vince Vaughn este Frank Semyon, un criminal și antreprenor care se află în pericol să piardă munca de o viață după ce, imediat cum ajunge într-o companie legitimă, partenerul său de afaceri este ucis; în timp ce este aliatul său în mediul corupt din jurul lui, Jordan (Kelly Reilly), soția lui, se luptă cu alegerile sale și cu ale lui. Rachel McAdams este Ani Bezzerides, o polițistă din districtul Ventura care se confruntă deseori cu sistemul în care lucrează. Și Taylor Kitsch îl interpretează pe Paul Woodrugh, un veteran de război și polițist din cadrul California Highway Patrol, care, deși se pregătea să dispară în mijlocul unui scandal, își amână plecarea când descoperă scena unei crime care declanșează o anchetă ce implică trei grupuri oficiale de investigație, mai multe conspirații criminale și miliarde de dolari.

Comentarii (7)