The Italian Job (1969)

Rezumat (EN)

Charlie's got a 'job' to do. Having just left prison he finds one of his friends has attempted a high-risk job in Torino, Italy, right under the nose of the mafia. Charlie's friend doesn't get very far, so Charlie takes over the 'job'. Using three Mini Coopers, a couple of Jaguars, and a bus, he hopes to bring Torino to a standstill, steal a fortune in gold and escape in the chaos.

Rezumat (RO)

Pe scurt: povestea unui jaf la Torino devine cea mai eficientã reclamã pentru maşinile Mini (mai eficientã decât cã, astãzi, Madonna conduce aşa ceva) şi se încheie cu unul dintre cele mai memorabile finaluri de film din istoria cinematografului. Pe lung: E unul dintre filmele-cult din cariera lui Caine şi singurul hit al regizorului Collinson, care a murit 11 ani mai târziu, la vârsta de 41 de ani. În rolul unui pungaş eliberat din închisoare care organizeazã un jaf masiv blocând strãzile Torino-ului şi o fugã la volanul a trei maşini Mini, Caine e din nou hãrãzit cu o replicã antologicã (“You’re only supposed to blow the bloody doors off!”). E una dintre multele replici brici ale acestei comedii flegmatice cu final neaşteptat, iar distribuţia - în care-l veţi regãsi, surprizã, şi pe comicul Benny Hill - e înţesată de nume mari, deasupra cãrora troneazã impozant Noel Coward (geniul care trage sforile operaţiunii din închisoare, unde e tratat ca un rege). Adevãratele vedete sunt însã cascadorii şi baletul spectaculos al celor trei maşini Mini Cooper vopsite în culorile steagului naţional (una roşie, una albã şi una albastrã; aceastã ordine e respectatã pe tot parcursul scenelor de urmãrire!). Un clasic încã în viaţă care a beneficiat de un remake recent şi unul dintre cele mai bune filme britanice din toate timpurile. Pe lângă: The Italian Job marcheazã debutul pe ecran al fratelui lui Caine, Coco şi, totodatã, ultima apariţie a lui Noel Coward.

Trailer Oficial