Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 1

Detalii film

Regie

Shawn Ryan, Aaron Rahsaan Thomas

Distribuție

Shemar Moore, Alex Russell, Kenny Johnson

Țara

Statele Unite ale Americii

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

alpo & corvin.predoiu

Uploader

DISTEL

FPS

23.976

CD-uri / Episoade

Adăugat

28-Dec-2017, 02:06

Actualizat

19-Mai-2018, 10:22

Comentariu Uploader

Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

21,942

Descărcări

Comentarii

WEB-DL / 1080p / 720p / HDTV

Format

23.976

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

A locally born and bred S.W.A.T. lieutenant is torn between loyalty to the streets and duty to his fellow officers when he's tasked to run a highly-trained unit that's the last stop for solving crimes in Los Angeles.

Rezumat (RO)

Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) este un sergent S.W.A.T. însărcinat să conducă o unitate tactică specializată, care este ultima redută în aplicarea legii în Los Angeles. Prins între loialitatea față de locul în care a crescut și cea față de camarazii săi, fostul soldat al marinei are toate calitățile pentru a fi un lider excelent și pentru a construi o punte între cele două lumi. Membrii echipei S.W.A.T își riscă viața zilnic, cu mult curaj, pentru a proteja comunitatea și pentru a salva vieți.