Street Kings (2008)

Rezumat (EN)

Tom Ludlow is a disillusioned L.A. Police Officer, rarely playing by the rules and haunted by the death of his wife. When evidence implicates him in the execution of a fellow officer, he is forced to go up against the cop culture he's been a part of his entire career, ultimately leading him to question the loyalties of everyone around him.

Rezumat (RO)

Pentru apreciatul romancier James Ellroy, exterioarele însorite din Los Angeles nu vor fi niciodată suficiente pentru a face lumină în părțile cele mai întunecate ale orașului. În Orașul Îngerilor, codurile morale după care trebuie să ne călăuzim sunt dificil de urmat - mai ales de către cei care vor să ne facă rău și de către cei hotărâți să ne apere. În STĂPÂNII STRĂZILOR, David Ayer, un fiu al orașului Los Angeles, își îndreaptă camera de filmat către străzi care nu seamănă cu cele din cărțile poștale ilustrate, el concentrându-se asupra unui oraș al contradicțiilor, ale căror consecințe sunt, de multe ori, tragice. Keanu Reeves joacă rolul principal, acela al lui Tom Ludlow, un polițist cu experiență care își reface cu greu viața după moartea soției sale. Când dovezile sugerează că a luat parte la execuția unui coleg polițist, el este silit să înfrunte tradițiile polițienești pe care le-a respectat pe parcursul întregii sale cariere. Hotărât să nu se de bătut el reușește să facă dreptate și să nu se lase influențat de cei din jur.

Trailer Oficial