Shoot 'Em Up (2007)

Rezumat (EN)

A man named Mr. Smith delivers a woman's baby during a shootout, and is then called upon to protect the newborn from the army of gunmen.

Rezumat (RO)

Un misterios bărbat îşi asumă responsabilitatea de a proteja un nou-născut de un grup de indivizi hotărâţi să-l ucidă. Deşi este ultimul căruia un părinte i-ar da în grijă copilul, Mr. Smith (Clive Owen) devine apărătorul lui. Pentru a le veni de hac răilor conduşi de machiavelicul Mr. Hertz (Paul Giamatti), Smith face echipă cu prostituata Dairy Queen (Monica Belucci), specializată pe fetişuri legate de lactaţie. Cei doi se afundă în hăţişurile unui oraş în care moartea pândeşte la fiecare colţ de stradă. "Lichidaţi-i!" este un film de acţiune intensă până la limită, cu umor negru, o adevărată promisiune adresată publicului, de a face o cursă nebunească, cu sufletul la gură. Clive Owen îl întruchipează pe Mr. Smith, cel mai violent şi cel mai necioplit om de pe planetă, care se trezeşte în situaţia de a proteja cea mai inocentă fiinţă dintre toate: un bebeluş. La scurt timp după ce Smith asistă la naşterea micuţului în mijlocul unei canonade de gloanţe, el descoperă că nou-născutul este ţinta unei forţe malefice, care a trimis împotriva lui o armată de ucigaşi, conduşi de Hertz (Paul Giamatti), pentru a-l şterge de pe faţa pământului. Sub ploaia de gloanţe şi atacul unui întreg arsenal de luptă, Smith se asociază cu o prostituată, pe nume DQ (Monica Bellucci), împreună cu care încearcă să dezlege misterul privind motivul pentru care viaţa micuţului este ameninţată, înainte ca familia lor de ocazie să se trezească cu pistolul la tâmplă. Toţi doresc moartea micuţului. Problema e de ce?

Trailer Oficial