Le Boulet (2002)

Rezumat (EN)

Prison guard Reggio lets Moltes have a weekly lottery ticket in exchange for his suave relationship advice. When Moltes learns that he has a winning lottery ticket, he breaks out of jail to claim his money. However, Reggio's girlfriend, Pauline , has the ticket with her in Africa. The action involves the odd couple teaming up to find the ticket while being chased by Det. Youssouf , along with the vengeful Turk and the Giant.

Rezumat (RO)

Este povestea a doi tipi, Moltes, mafiotul (Gerard Lanvin) şi Reggio, gardianul (Benoit Poelvoorde). Aidoma tuturor colegilor de „breaslă”, Moltes ajunge în puşcărie. Cu ajutorul lui Reggio, joacă la loterie în fiecare săptămână. Vine o zi în care câştigă potul cel mare: 15 milioane! Soţia lui Reggio (Rossy de Palma) pleacă în Africa, jucând „cartea” infirmierei inimoase... Dar ce face ea cu biletul câştigător? Moltes evadează din închisoare şi îl forţează şi pe Reggio să meargă cu el. Destinaţia: Barnako. Ar mai fi în povestea asta câte ceva despre un turc (Jose Garcia), duşmanul de moarte al lui Moltes; despre un bodyguard, un gigant cu dinţi de oţel. Despre o roată dezaxată, despre nişte tuaregi şi mai ales, despre o cursă de maşini în deşert... În concluzie, este povestea a doi tipi între care nu mai poate interveni nimeni şi nimic.

Trailer Oficial