La zona (The Zone) - Sezonul 1 (2017)

Rezumat (EN)

The disastrous meltdown of a nuclear power plant in Northern Spain created a contaminated no-go zone and left the nearby provincial city and inhabitants in a state of shock and mourning. Three years later, while the city prepares for the commemoration ceremony, a mutilated body is found in a warehouse. Police inspector Hector Uria's search for the murderer takes him deep into the no-go zone and into his own past.

Rezumat (RO)

Colapsul dezastruos a unei centrale nucleare din nordul Spaniei a creat o zonă contaminată, interzisă, și a lăsat orașul provincial din apropiere, precum și locuitorii, într-o stare de șoc și doliu. Trei ani mai târziu, în timp ce orașul se pregătește pentru ceremonia de comemorare, un corp mutilat este găsit într-un depozit. Căutarea criminalului de către inspectorul de poliție Hector Uria îl poartă adânc în zona interzisă și în propriul său trecut.

Trailer Oficial