Subtitrare Bernie

Biografic, Comedie, Crimă

6.569 / 10

(780 voturi)

Durată

104 min

Regie

Richard Linklater

Distribuție

Jack Black, Shirley MacLaine, Matthew McConaughey

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Bernie (2011) Subtitrare Bernie - ro

Bernie

Traducător

Avocatul31

Uploader

DISTEL

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

768

Adăugat: 5-Aug-2012, 21:41

Actualizat: 5-Aug-2012, 21:51

Bernie 2011 LIMITED 720p BluRay x264-REFiNED; Bernie 2011 LIMITED BRRip XviD-MGD; Bernie.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-NeDiVx. Multumiri traducatorului. ENjoy!

Mai multe informații

In small-town Texas, affable and popular mortician Bernie Tiede strikes up a friendship with Marjorie Nugent, a wealthy widow well known for her sour attitude. When she becomes controlling and abusive, Bernie goes to great lengths to remove himself from her grasp.

Inspirată din articolul "Midnight in the Garden of East Texas", publicat în anul 1998 în revista Texas Monthly, dramedia "Bernie" are în centrul acțiunii un antreprenor de pompe funebre dintr-un mic oraș texan pe nume Berhardt "Bernie" Tiede, care este atât de generos încât și-a atras simpatia și dragostea tuturor localnicilor, ce nu au niciodată vreo vorbă rea de zis despre el. După ce se împrietenește cu bogata, morocanoasa și dominatoarea vaduvă Marjorie Nugent și face tot ceea ce îi stă în putință pentru a intra în grațiile femeii vârstnice, Bernie o ucide pentru a intra în posesia banilor ei și apelează ulterior la tot felul de mijloace ingenioase pentru a crea iluzia că victima este încă în viață și a evita astfel rigorile legii. Timp de mai multe luni nimeni din oraș nu remarcă absența nesuferitei văduve și nu se alarmează, însă procurorul districtual Danny Buck Davidson, care speră să fie reales în funcție și face exces de zel pentru a-i convinge pe cetățeni că merită postul pe care îl ocupă, devine suspicios și începe o investigație pe cont propriu. Spre stupoarea vecinilor și cunoscuților, Bernie este acuzat de crimă și își recunoaște vinovăția, însă nici măcar atunci nu este judecat cu prea mare asprime de către localnici.

Comentarii