Informații subtitrare
Traducător
Dappon
Uploader
FPS
25.000
CD-uri / Episoade
1
Adăugat
6-Oct-2021, 16:05
Actualizat
6-Oct-2021, 16:05
Comentariu Uploader
Traducere nouă, din limba franceză (limba în care este narat textul în film).
I. Arhiva Dappon
1. A.K.1985.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:11:35, fişier 5.868.714.947 bytes, FPS 25.000.
2. A.K.1985.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:11:35, fişier 2.841.002.392 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Mai multe informații
Rezumat (EN)
In 1985, Chris Marker traveled to Japan to attend the filming of Ran, directed by Akira Kurosawa. Marker analyzes the progress of filming; the infinite patience of a team under the orders of a meticulous director down to the smallest detail; the antithetical mixture of the modern with the traditional; of the real with the fictitious; of life with cinema… and literature.
Rezumat (RO)
Pe Muntele Fuji, un zeu pune ordine in Haos/Ran. E vorba de Kurosawa Akira si de ultimul sau film. Chris Marker, un foarte bun cunoscator al Japoniei, l-a insotit pe parcursul filmarilor. Avem astfel ocazia sa asistam la nasterea operei unui maestru al celei de-a saptea arte.
Pentru a lăsa un comentariu, trebuie să te autentifici.
Autentificare