A Night at the Roxbury (1998)

Rezumat (EN)

Despite being well into adulthood, brothers Doug and Steve Butabi still live at home and work in the flower shop owned by their dad. They exist only to hit on women at discos, though they're routinely unsuccessful until a chance run-in with Richard Grieco gets them inside the swank Roxbury club. Mistaken for high rollers, they meet their dream women, Vivica and Cambi, and resolve to open a club of their own.

Rezumat (RO)

După toate aparențele, Steve și Doug Butabi nu vor fi niciodată destul de cool pentru a se afla pe lista invitaților de la Roxbury, cel mai bun club din oraș. Cu toate acestea, norocul pare să le surâdă după ce aceștia au un accident auto în care este implicat și Richard Grieco. Pentru a evita litigiul, acesta se împrietenește cu cei doi frați care astfel își asigură accesul în Roxbury, cel mai bine cotat club din oraș. Este vorba despre o lume strălucitoare, la care cei doi până acum doar visaseră.

Trailer Oficial