Subtitrări Le fantôme de la liberté (The Phantom of Liberty)
Le fantome de la liberte (The Phantom of Liberty) (1974)
Comedie
Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 01.11.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The Phantom of Liberty (1974) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:43:48, fişierul de 4.757.578.766 bytes şi FPS 24.000
02. The.Phantom.of.Liberty.1974.(Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:43:48, fişierul de 1.738.442.886 bytes şi FPS 24.000
03. The.Phantom.Of.Liberty.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:43:48, fişierul de 1.856.763.794 bytes şi FPS 24.000
04. The.Phantom.Of.Liberty.1974.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:43:48, fişierul de 1.000.535.279 bytes şi FPS 24.000
05. The.Phantom.of.Liberty.1974-BDRip.720p cu durata de 01:43:53, fişierul de 15.689.076.720 bytes şi FPS 24.000
06. The.Phantom.of.Liberty.1974-BDRemux.1080p cu durata de 01:43:53, fişierul de 24.451.143.588 bytes şi FPS 24.000
07. The Phantom Of Liberty cu durata de 01:44:06, fişierul de 1.522.452.480 bytes şi FPS 23.976
08. The.Phantom.of.Liberty.1974.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 1:44:13, fişierul de 2.133.666.528 bytes, FPS 23.976
09. The.Phantom.of.Liberty.1974.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:44:14, fişierul de 3.588.114.649 bytes, FPS 23.976
10. The.Phantom.of.Liberty.1974.FRENCH.CRITERION.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:44:14, fişierul de 1.342.177.280 bytes,
11. The.Phantom.of.Liberty.1974.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HDH cu durata de 1:44:13, fişierul de 2.133.666.528 bytes, FPS 23.976
12. The Phantom of Liberty (1974) Luis Bunuel Fr-Engsubs cu durata de 1:39:35, fişierul de 1.021.908.992 bytes, FPS 23.976
13. The.Phantom.of.Liberty.1974.720p.BluRay.x264-NODLABS cu durata de 01:43:48, fişierul de 5.865.874.608 bytes şi FPS 24.000
14. The.Phantom.of.Liberty.1974.Criterion.Collection.720p.BluRay.DD1.0.x264-BMDru cu durata de 1:44:13, fişierul de 3.588.114.649 bytes, FPS 23.976
15. Le.Fantome.de. la.liberte.1974.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:44:06, fişierul de 1.522.452.480 bytes şi FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Phantom of Liberty (1974)
Comedie
Traducerea ºi adaptarea: sleepwalker, wishmaster. Traducere efectuatã dupã subpack-ul de pe dvd-ul din colecþia Criterion. Sincronizat pentru varianta The.Phantom.Of.Liberty.DVDRiP.XViD.RO-iNT. Vizionare plãcutã!
