Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 25.10.2022 pentru versiunile de film nerestaurate
Traducere nouă pentru versiunile de film restaurate

I. Arhiva Dappon

1. Prastankan.aka.The.Parson's.Widow.1920.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:33:22, fişierul de 5.169.197.912 bytes, FPS 24.000.
2. Prästänkan (The Parson's Widow) (1920) cu durata de 01:33:22, fişierul de 3.199.750.636 bytes, FPS 24.000.
3. The Parson's Widow aka The Witch Woman (Prastankan) (1920) (DVDrip x264) cu durata de 01:11:06, fişierul de 1.783.385.563 bytes, FPS 29.970.
4. Prästänkan (1920) cu durata de 01:11:02, fişierul de 735.766.528 bytes, FPS 20.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)