Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Proces de Jeanne d'Arc (The Trial of Joan of Arc)

Proces de Jeanne d'Arc (The Trial of Joan of Arc) (1962) Subtitrare Proces de Jeanne d'Arc (The Trial of Joan of Arc) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
358
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jeanne d'Arc 1CD=1.072.289.792 bytes si inca o varianta. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shadowlands DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Shadowlands (1993) Subtitrare Shadowlands - ro

Biografic Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
1,347
4
IMDB TMDB Cinemagia
Shadowlands.1993.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG; Shadowlands.1993.WEB-DL.x264-RARBG; Shadowlands.1993.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG; Shadowlands.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT (Rogerius); Shadowlands (1993) refacuta; Shadowlands.1993.hdtv.720p;Shadowlands.1993.iNTERNAL.DVDRip.XVID-vRs (2CD) si 1 CD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hinterland - Sezonul 2 HD 720p

Hinterland - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Hinterland - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,586
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 5 episoade, pentru HDTV si 720p (DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Innocents (Les innocentes) HD 720p 1080p

The Innocents (Les innocentes) (2016) Subtitrare The Innocents (Les innocentes) - ro

Dramă Istoric
Traducător: Snake_Eyes
Uploader: Necunoscut
711
1
IMDB TMDB Cinemagia
The.Innocents.2016.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-DEPTH; The.Innocents.2016.1080p.BluRay.6CH.HEVC.x265-RMTeam;
The.Innocents.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH. ENJOY!!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Roads Lead to Rome HD 720p 1080p XVID

All Roads Lead to Rome (2015) Subtitrare All Roads Lead to Rome - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Niah
Uploader: Niah
4,247
0
IMDB TMDB Cinemagia
All.Roads.Lead.To.Rome.2015.1080p-720p.BluRay.x264-PFa; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.720p.BRRip.650MB-iExTV; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.480p.x264-mSD; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO; All.Roads.Lead.To.Rome.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; All.Roads.Lead.to.Rome.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; All.Roads.Lead.to.Rome.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW; All.Roads.Lead.to.Rome.2015.WEB-DL.x264-FGT; All.Roads.Lead.to.Rome.2015.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunt for the Wilderpeople HD 720p 1080p XVID

Hunt for the Wilderpeople (2016) Subtitrare Hunt for the Wilderpeople - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Bubulica
Uploader: DISTEL
1,676
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PCH; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p-720p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.BDRip.X264-AMIABLE; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.BRRip.x264.AC3-Manning; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.1080p.WEB.DL.H264.AC3.EVO; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.WEB-DL.900MB.ShAaNiG; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Hunt.for.the.Wilderpeople.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 12 DVDRIP HD 720p

Grey's Anatomy - Sezonul 12 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 12 - ro

Dramă Romantic
Traducător: BlackAmber, ploi78 & JohnnyB
Uploader: ploi78
51,519
120
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & DVDRip (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Kingdom - Sezonul 1

The Last Kingdom - Sezonul 1 (2015) Subtitrare The Last Kingdom - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: CAMY
Uploader: DISTEL
31,276
58
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV, WEB-DL & BluRay (DISTEL si papua). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Legend of Tarzan DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Legend of Tarzan (2016) Subtitrare The Legend of Tarzan - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: FlorinA
Uploader: DISTEL
2,132
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Legend.of.Tarzan.2016.DVDRip.x264.AC3-iFT; The.Legend.of.Tarzan.2016.DVDRip.XviD.AC3-iFT; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Legend.of.Tarzan.2016.BDRip.x264-SPARKS; The.Legend.of.Tarzan.2016.V2.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG;
The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.WEB.DL.6CH.2GB-ShAaNiG; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.WEB.DL.AC3.H264-HDCLUB; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.WEB.DL.DD5.1.H264-FGT; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB.DL.999MB-ShAaNiG; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB.DL.850MB-MkvCage; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Legend.of.Tarzan.2016.WEB.DL.x264-FGT; The.Legend.of.Tarzan.2016.WEB.DL.XviD.AC3-MP3-FGT; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.HDRip.x264.AAC-m2g; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.HDRIP.x264.AAC-SS; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HDRip.X264.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.HDRip.x264.AC3-iFT; The.Legend.of.Tarzan.2016.HDRIP.x264.AC3-TiTAN; The.Legend.of.Tarzan.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.HC.720p.HDRiP.950MB.ShAaNiG; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO;
The.Legend.of.Tarzan.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO (Ghost);
The.Legend.of.Tarzan.2016.HD-TS.x264-CPG. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The High Frontier (Na granicy) HD 720p 1080p

The High Frontier (Na granicy) (2016) Subtitrare The High Frontier (Na granicy) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Dorol
Uploader: alex87
1,092
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.High.Frontier.2016.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS;
The.High.Frontier.2016.1080p-720p.BRRip.x264.AAC-ETRG;
The.High.Frontier.2016.BluRay.1080p.5.1Ch.x264.Ganool; The.High.Frontier.2016.720p.HEVC.BluRay.x265; The.High.Frontier.2016.480p.x264-mSD; The.High.Frontier.2016.BDRip.x264-ROVERS. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fènix 11·23 (Phoenix 11·23) DVDRIP

Fènix 11·23 (Phoenix 11·23) (2012) Subtitrare Fènix 11·23 (Phoenix 11·23) - ro

Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fenix 11-23 (2012) [DVDRIP] [Spanish] [www.bricocine.com] ; Fenix 11-23 (2011) [DVDRip] [Castellano] [www.lokotorrents.com] . Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Narcos - Sezonul 2 HD 720p 1080p

Narcos - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Narcos - Sezonul 2 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: Little Badger
Uploader: bursucel
76,057
86
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip, 720p & 1080p (sincro DISTEL si iLoVeiNNa). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Forest DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Into the Forest (2015) Subtitrare Into the Forest - ro

Dramă Thriller
Traducător: Snake_Eyes
Uploader: Necunoscut
1,201
1
IMDB TMDB Cinemagia
Into.the.Forest.2015.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam; Into.the.Forest.2015.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES; Into.the.Forest.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Into.the.Forest.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG; Into.the.Forest.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Into.the.Forest.2015.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG; Into.the.Forest.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG;
Into.the.Forest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO;
Into.The.Forest.2015.DVDRip.x264-FiCO; Into.the.Forest.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Into.the.Forest.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
Into.the.Forest.2015.WEB-DL.x264-FGT;
Into.the.Forest.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT. ENJOY!!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Swiss Army Man HD 720p 1080p XVID

Swiss Army Man (2016) Subtitrare Swiss Army Man - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: C. Adrian
Uploader: alex87
1,319
0
IMDB TMDB Cinemagia
Swiss.Army.Man.2016.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-HDT Swiss.Army.Man.2016.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Swiss.Army.Man.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Swiss.Army.Man.2016.BluRay.1080p-720p.5.1CH.x264.Ganool; Swiss.Army.Man.2016.BDRip.x264-GECKOS; Swiss.Army.Man.2016.BRRip.XViD-EVO;
Swiss.Army.Man.2016.BRRip.XViD-ETRG;
Swiss.Army.Man.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Agent - Sezonul 1 HD 720p

The Secret Agent - Sezonul 1 (2016) Subtitrare The Secret Agent - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: Phantom
Uploader: Phantom
1,465
14
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completă, 3 episoade, pentru HDTV, 720p & BDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stand and Deliver HD 720p

Stand and Deliver (1988) Subtitrare Stand and Deliver - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
618
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stand.and.Deliver.1988.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264. Enjoy! Aranjat textul.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Já, Olga Hepnarová (I, Olga Hepnarová) DVDRIP HD 720p XVID

Já, Olga Hepnarová (I, Olga Hepnarová) (2016) Subtitrare Já, Olga Hepnarová (I, Olga Hepnarová) - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: Păstorel G.
Uploader: Augustin
636
1
IMDB TMDB Cinemagia
I.Olga.Hepnarova.2016.DVDRip.x264-HANDJOB;
Ja.Olga.Hepnarova.2016.DVDRip.XviD.MP3.CZ;
I.Olga.Hepnarova_2016.DVDRip-AVC;
I.Olga.Hepnarova.2016.HD720P.x264;
I.Olga.Hepnarova.2016.x264.DVDRip.(AVC);
I.Olga.Hepnarova.2016.x264.DVDRip.AVC.ExKinoRay;
Já, Olga Hepnarová (2016) DVDRip
(ultimele două cu voce în limba rusă). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Capsule HD 720p

Capsule (2015) Subtitrare Capsule - en

Dramă Istoric Sf
Traducător: un
Uploader: pity
513
0
IMDB TMDB Cinemagia
Capsule.2015.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Shadow Line HD 720p

The Shadow Line (2011) Subtitrare The Shadow Line - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Phantom & ialex
Uploader: Phantom
2,850
1
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa, 7 episoade, pentru HDTV, 720p & BDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Farewell Party (Mita Tova) DVDRIP HD 720p XVID

The Farewell Party (Mita Tova) (2014) Subtitrare The Farewell Party (Mita Tova) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Alef
Uploader: DISTEL
256
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Farewell.Party.2014.LiMiTED.DVDRip.x264-LPD; The.Farewell.Party.2014.WEB-DL.x264.HORiZON-ArtSubs; mita tova (The Farewell Party) 2015.dvdrip.xvid.ac3.int-devise-eliran-gozlan-2015. Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ray Donovan - Sezonul 4 HD 720p

Ray Donovan - Sezonul 4 (2013) Subtitrare Ray Donovan - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă
Traducător: XMylady/BBM
Uploader: bibeboom
20,817
52
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p & WEBRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cloclo (My Way) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Cloclo (My Way) (2012) Subtitrare Cloclo (My Way) - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
330
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cloclo.2012.1080p-720p.BluRay.x264-NOSCREENS; Cloclo.2012.FRENCH.BRRip.XViD.AC3-S.V; Cloclo.2012.EXTENDED.FRENCH.DVDRip.XViD-Ulysse. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aquarius - Sezonul 2 HD 720p

Aquarius - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Aquarius - Sezonul 2 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
3,038
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eating - Second Edition

Eating - Second Edition (2005) Subtitrare Eating - Second Edition - ro

Dramă Scurt-metraj
Traducător: gemini_rebeli
Uploader: DISTEL
203
1
IMDB Cinemagia
Eating - Second Edition (2005). Despre alimentația modernă și cancer. Schimbata in ANSI. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tell No One (Ne le dis a personne) DVDRIP HD 720p XVID

Tell No One (Ne le dis a personne) (2006) Subtitrare Tell No One (Ne le dis a personne) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Marius Luca
Uploader: gogugmg
2,658
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tell.No.One.2006.720p.BRRip.H264.AC3-CODY; Tell.No.One.2006.720p.BluRay.DTS.x264-J4F; Tell.No.One.2006.720p.BluRay.x264.anoXmous; Tell.No.One.2006.720p.x264-HDCLUB (sincro DISTEL); Tell.No.One.2006.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (sincro blondul); Tell.No.One.2006.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS si o versiune de 1CD (sincro Silver). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fargo - Sezonul 2 HD 720p

Fargo - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Fargo - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Dorula
Uploader: dorula
25,596
85
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEBRip, WEB-DL, BDRip & BluRay (sincro DISTEL si Garronee). Evident savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 7 HD 720p 1080p

NCIS: Los Angeles - Sezonul 7 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 7 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Relic
Uploader: Anonim
17,212
56
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Legend of Tarzan HD 720p 1080p XVID

The Legend of Tarzan (2016) Subtitrare The Legend of Tarzan - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: dani67
Uploader: DISTEL
1,771
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Legend.of.Tarzan.2016.BDRip.x264-SPARKS; The.Legend.of.Tarzan.2016.V2.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.HDRIP.x264.AAC-SS; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HDRip.X264.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.HDRIP.x264.AC3-TiTAN; The.Legend.of.Tarzan.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO; The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HC.HDRip.800MB-iExTV; The.Legend.of.Tarzan.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO; The.Legend.Of.Tarzan.2016.iTALiAN.MD.TELESYNC.XviD-FLASH. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moonrise Kingdom HD 720p 1080p XVID

Moonrise Kingdom (2012) Subtitrare Moonrise Kingdom - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: Lagarde
Uploader: DISTEL
1,896
0
IMDB TMDB Cinemagia
Moonrise.Kingdom.2012.RePack.BluRay.720p.DTS.x264-CHD; Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SiNNERS;
Moonrise.Kingdom.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDC;
Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE;
Moonrise.Kingdom.2012.LiMiTED.BRRip.XVID-AbSurdiTy. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Protector - Sezonul 1

The Great Protector - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Great Protector - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Felixuca
Uploader: DISTEL
1,061
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 38 episoade. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă