Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Manchester by the Sea

Manchester by the Sea (2016) Subtitrare Manchester by the Sea - ro

Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
436
0
IMDB TMDB Cinemagia
Manchester by the Sea (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Saw the TV Glow

I Saw the TV Glow (2024) Subtitrare I Saw the TV Glow - ro

Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
208
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Saw the TV Glow (2024), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Foxcatcher

Foxcatcher (2014) Subtitrare Foxcatcher - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
489
0
IMDB TMDB Cinemagia
Foxcatcher (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twist

Twist (2021) Subtitrare Twist - ro

Acțiune Dramă
Traducător: cătălin.radio
Uploader: DISTEL
1,174
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twist (2021), pentru WEB-DL, BluRay & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blade Runner 2049 DVDRIP

Blade Runner 2049 (2017) Subtitrare Blade Runner 2049 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
4,495
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blade Runner 2049 (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fosters - Sezoanele 1-5

The Fosters - Sezoanele 1-5 (2013) Subtitrare The Fosters - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
249
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 104 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le assaggiatrici (The Tasters)

Le assaggiatrici (The Tasters) (2025) Subtitrare Le assaggiatrici (The Tasters) - ro

Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
275
2
IMDB TMDB Cinemagia
Le assaggiatrici (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hallow Road

Hallow Road (2025) Subtitrare Hallow Road - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
1,160
2
IMDB TMDB Cinemagia
Hallow Road (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Malamore (MalAmore)

Malamore (MalAmore) (2025) Subtitrare Malamore (MalAmore) - ro

Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
262
1
IMDB TMDB Cinemagia
Malamore (2025), pentru WEB-DL (Denis Kent). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
877
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Man Down

Dead Man Down (2013) Subtitrare Dead Man Down - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
492
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dead Man Down (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain Abu Raed

Captain Abu Raed (2007) Subtitrare Captain Abu Raed - ro

Dramă
Traducător: Rizzo1
Uploader: BuBuM5
639
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain Abu Raed (2007), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc aka Avalanche)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc aka Avalanche) (1930) Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc aka Avalanche) - ro

Aventură Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
15
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
I. Arhiva Dappon
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hi-Jack Highway (Gas-Oil) DVDRIP

Hi-Jack Highway (Gas-Oil) (1955) Subtitrare Hi-Jack Highway (Gas-Oil) - ro

Crimă Dramă
Traducător: lv
Uploader: LazarV
102
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hi-Jack Highway (Gas-Oil) (1955), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Incredible Journey

The Incredible Journey (1963) Subtitrare The Incredible Journey - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Incredible Journey (1963), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Adventures of Huck Finn (The Adventures of Huckleberry Finn)

The Adventures of Huck Finn (The Adventures of Huckleberry Finn) (1993) Subtitrare The Adventures of Huck Finn (The Adventures of Huckleberry Finn) - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Adventures of Huck Finn (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love & Other Drugs (Hard Sell) DVDRIP

Love & Other Drugs (Hard Sell) (2010) Subtitrare Love & Other Drugs (Hard Sell) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
6,864
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love & Other Drugs (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Along Came A Spider

Along Came A Spider (2001) Subtitrare Along Came A Spider - ro

Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,361
0
IMDB TMDB Cinemagia
Along Came A Spider (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Davy Crockett and the River Pirates

Davy Crockett and the River Pirates (1956) Subtitrare Davy Crockett and the River Pirates - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
215
0
IMDB TMDB Cinemagia
Davy Crockett and the River Pirates (1956), pentru WEB-DL & BluRay (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cheetah (Cheetah & The Hare)

Cheetah (Cheetah & The Hare) (1989) Subtitrare Cheetah (Cheetah & The Hare) - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cheetah (1989), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare You and Everything Else (Eunjungkwa Sangyeon) - Sezonul 1

You and Everything Else (Eunjungkwa Sangyeon) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare You and Everything Else (Eunjungkwa Sangyeon) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
60
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Call My Agent! - Berlin - Sezonul 1

Call My Agent! - Berlin - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Call My Agent! - Berlin - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ratu Ratu Queens: The Series - Sezonul 1

Ratu Ratu Queens: The Series - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ratu Ratu Queens: The Series - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maledictions (Las maldiciones) - Sezonul 1

Maledictions (Las maldiciones) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Maledictions (Las maldiciones) - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sweepers (The Halo Trust)

Sweepers (The Halo Trust) (1998) Subtitrare Sweepers (The Halo Trust) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sweepers (1998), pentru WEB-DL (jarvis). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gone Baby Gone DVDRIP

Gone Baby Gone (2007) Subtitrare Gone Baby Gone - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: stan
13,041
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gone Baby Gone (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hours

Hours (2013) Subtitrare Hours - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hours (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Immortals

Immortals (2011) Subtitrare Immortals - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
445
0
IMDB TMDB Cinemagia
Immortals (2011), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jokes & Cigarettes (Saben aquell)

Jokes & Cigarettes (Saben aquell) (2023) Subtitrare Jokes & Cigarettes (Saben aquell) - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jokes & Cigarettes (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Wong in Chinatown

Mr. Wong in Chinatown (1939) Subtitrare Mr. Wong in Chinatown - ro

Aventură Crimă Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mr. Wong in Chinatown (1939), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă