Vlny (Waves) (2024)

Rezumat (EN)

In the heady days of the 1968 Prague Spring, a group of Czechoslovak Radio journalists risk not just their careers but their lives to distribute independent news amidst national and regional tumult. Orphaned brothers Tomáš and Pája are caught in the struggle for freedom. The elder, Tomáš, is a radio technician working at the station committed to defying the Communist Party’s censorship, overwhelming propaganda, and police harassment. When security forces pressure him to spy for them, Tomáš finds himself in a bind where he has to choose between betraying his colleagues or protecting Pája.

Rezumat (RO)

În zilele amețitoare ale Primăverii de la Praga din 1968, un grup de jurnaliști de la Radio Cehoslovac își riscă nu doar cariera, ci și viața pentru a distribui știri independente în mijlocul tumultului național și regional. Frații orfani Tomáš și Pája sunt prinși în lupta pentru libertate. Cel mai mare, Tomáš, este un tehnician radio care lucrează la postul de stat, angajat să sfideze cenzura Partidului Comunist, propaganda copleșitoare și hărțuirea poliției. Când forțele de securitate îl presează să spioneze pentru ei, Tomáš se află într-o situație dificilă în care trebuie să aleagă între a-și trăda colegii sau a-l proteja pe Pája.

Trailer Oficial