Subtitrare There's Something About Mary

Comedie, Romantic

6.579 / 10

(4,395 voturi)

Durată

119 min

Regie

Bobby Farrelly, Peter Farrelly

Distribuție

Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

There's Something About Mary (1998) Subtitrare There's Something About Mary - ro

Mary cea cu vino-ncoa'

Traducător

Uploader

Black_Lothar

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

2,522

Adăugat: 31-Aug-2005, 00:00

Actualizat: 11-Iun-2009, 12:48

There's something about mary KLAXXON (sarge) si There's Something About Mary [DivX] .

Mai multe informații

For Ted, prom night went about as bad as it’s possible for any night to go. Thirteen years later, he finally gets another chance with his old prom date, only to run up against other suitors including the sleazy detective he hired to find her.

Ted Stroehman este tipul de individ a cărui angoasă poate complexa un psihiatru sau care e în stare să-şi prindă în fermoar "bijuteriile de familie" chiar în seara balului de absolvire. Dar, deşi nu are noroc în viaţă, Ted a avut cândva parte de dragoste. La 17 ani, iubita sa era o fată, Mary Jenson, care ar fi făcut să pălească de invidie orice bărbat. Dar idila lor a luat sfârşit extrem de brutal. Mary i-a cerut lui Ted să-i fie însoţitor la petrecerea de absolvire, însă el a stricat totul cu păţania cu fermoarul. La scurtă vreme, ea şi familia ei s-au mutat în Florida, iar Ted a rămas singur şi neconsolat. Însă Mary avea pe "vino-ncoa", iar iubitul ei din adolescenţă nu a putut uita acest lucru. După mai bine de zece ani de la fatidica seară, Ted se hotărăşte să o caute, pentru a încerca să-i recâştige inima. Sfătuit de un bun prieten, angajează un detectiv particular, Pat Healy, care să îi dea de urmă. Healy este însă, fără îndoială, un ticălos. Mai exact, e tipul de individ care arată mai degrabă a vânzător de maşini decât a detectiv şi care e în stare, după ce o găseşte pe Mary, să-şi mintă clientul cu neruşinare. Deşi nu mai e adolescentă, Mary este chiar mai frumoasă decât îşi aduce aminte Ted. Mai mult, are un succes deosebit în carieră şi este tare sensibilă la suferinţele handicapaţilor. Healy însă, cuprins de dragoste pentru ea la prima vedere, îi spune lui Ted că marea lui dragoste a devenit o grăsană ţintuită în scaunul cu rotile, care mai are şi patru copii nelegitimi de crescut. Nu trece mult până când Ted află că detectivul pe care l-a angajat l-a minţit grosolan şi pleacă imediat spre Miami. Între cei doi va începe însă o adevărată cursă pentru câştigarea afecţiunii prea frumoasei Mary. Evident, aceasta va afla adevărul, iar situaţiile hazlii se vor ţine lanţ, cu atât mai mult cu cât alţi doi pretendenţi vor intra şi ei în competiţie.

Comentarii