Subtitrare The Servant Girl's Legacy

Detalii film

Regie

Arthur Hotaling

Distribuție

Mabel Paige, Oliver Hardy, Edward Lawrence

Țara

Statele Unite ale Americii

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Virgil G.N.

Uploader

VirgilGN

FPS

24.000

CD-uri / Episoade

Adăugat

21-Ian-2025, 17:29

Actualizat

21-Ian-2025, 17:30

Comentariu Uploader

The Servant Girl's Legacy (1914), pentru YouTube. Vizionare plăcută! Titrare manuală şi traducere după intertitluri pentru versiunea de pe YouTube. E unul dintre cele 40 de scurtmetraje în care Oliver Hardy (1892-1957) joacă la începutul carierei sale în 1914, sub numele Babe Hardy. Scurtmetrajul a fost lansat ca o rolă separată împreună cu comedia You Can't Beat Them (1914), o copie a filmului fiind găsită într-un subsol din Dawson City, Yukon Territory, în 1978. Aceasta este o comedie mută standard a epocii de la Studioul Lubin, care s-a lansat în cinematografie prin intermediul echipamentelor optice produse chiar de el și, în timp ce filmele sale erau întotdeauna de cea mai înaltă calitate tehnică, poveștile și interpretarea erau foarte conservatoare. Rezultatul a fost că filmele produse de Studioul Lubin care au supraviețuit, nu sunt deosebit de interesante în istoria filmului, dar el şi-a continuat activitatea până în 1916. Cei interesaţi de istoria cinematografiei, pot afla mai multe despre Studioul Lubin aici (https://en.wikipedia.org/wiki/Lubin_Manufacturing_Company). Așadar, această comedie este una competentă din punct de vedere al calităţii tehnice, dar nu foarte interesantă. Doar faptul că Oliver Hardy a avut un rol important în ea, o face de interes.

Descărcări

Comentarii

N/A

Format

CD-uri

24.000

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

A serving girl receives a telegram that she has come into an inheritance. The family she works for suddenly starts to treat her well, and several young men come to court her. Then she receives another telegram telling her the inheritances is only $25. All her new 'friends' desert her, except her poor boyfriend.

Rezumat (RO)

O servitoare primește o telegramă că a primit o moștenire. Familia pentru care lucrează începe brusc să o trateze bine, iar câțiva tineri vin să o curteze. Apoi primește o altă telegramă care îi spune că moștenirea este de doar 25 de dolari. Toți noii ei „prieteni” o părăsesc, cu excepția bietului ei iubit.