Subtitrare The Serpent's Egg (Ingmar Bergman's The Serpent's Egg)

Dramă, Mister, Thriller

★ 6.2 / 10

(92 voturi)

Durată

119 min

Regie

Ingmar Bergman

Distribuție

Liv Ullmann, David Carradine, Gert Fröbe

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Serpent's Egg (Ingmar Bergman's The Serpent's Egg) (1977) Subtitrare The Serpent's Egg (Ingmar Bergman's The Serpent's Egg) - ro

Oul de șarpe

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

2

Descărcări

799

Adăugat: 11-Ian-2009, 20:51

Actualizat: 7-Ian-2025, 00:50

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.01.2025.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) BluRay cu durata de 01:59:48 şi FPS 23.976
01. The.Serpents.Egg.1977.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 11.734.273.014 bytes
02. The.Serpents.Egg.1977.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 5.868.240.212 bytes
03. The.Serpents.Egg.1977.1080p.BluRay.H264.AAC cu fişierul de 2.463.923.513 bytes
04. The.Serpents.Egg.1977.720p.BluRay.H264.AAC cu fişierul de 1.565.372.599 bytes
05. The.Serpents.Egg.1977.Criterion.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-EA cu fişierul de 13.135.918.938 bytes
06. The.Serpent's.Egg.1977.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 2.022.511.803 bytes
07. The.Serpent's.Egg.1977.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.034.026.068 bytes
08. The.Serpents.Egg.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2.453.008.000 bytes
09. The.Serpents.Egg.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 1.567.663.063 bytes
10. The.Serpents.Egg.1977.Criterion.BluRay.REMUX.1080p.KNG cu fişierul de 20.274.009.134 bytes
11. Alte versiuni Criterion (restaurate) cu durata de 01:59:48

B. Alte versiuni
01. The.Serpents.Egg.1977.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:59:30, fişierul de 1.999.346.441 bytes şi FPS 23.976
02. The.Serpents.Egg.1977.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:59:23, fişierul de 1.783.065.366 bytes şi FPS 23.976
03. The.Serpents.Egg.1977.(Ingmar.Bergman).720p.x264-Classics cu durata de 01:54:16, fişierul de 1.511.370.070 bytes şi FPS 25.000
04. The Serpent's Egg (1977) (DVDrip XviD) cu durata de 01:54:16, fişierul de 1.522.348.606 bytes şi FPS 25.000
05. The Serpent's Egg cu CD1=732,592,128 bytes, CD2=731,185,152 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
01. The Serpent's Egg (1977)

Mai multe informații

Berlin, 1923. Following the suicide of his brother, American circus acrobat Abel Rosenberg attempts to survive while facing unemployment, depression, alcoholism and the social decay of Germany during the Weimar Republic.

"În ciuda familiarităţii temei bergmaniene: incapacitatea omului de a acţiona în faţa injustiţiei – forţa filmului constă printre altele în modul în care descompune mecanismul suspiciunii, felul în care eroul, care pare a nu fi evreu şi nu are veleităţi politice începe să se simtă vinovat, să-şi piardă identitatea şi să nu mai creadă în inocenţa sa." - J. Pym – 1978 (Films and Filming).

Comentarii (1)