The Pied Piper (1933)

Rezumat (EN)

The people of Hamelin, overrun with rats, offer a bag of gold to anyone who can get rid of the rats. A piper offers to do the job, and successfully lures the rats into a mirage of cheese, which disappears. The citizens, disappointed that all he did was play a tune, offer only pocket change. The piper, angered, plays a new tune that has all the children of the city follow him, even the new twins the stork is preparing to deliver.

Rezumat (RO)

Oamenii din Hamelin, invadați de șobolani, oferă o pungă de aur oricui poate scăpa de șobolani. Un flautist se oferă să facă treaba și ademenește cu succes șobolanii într-un miraj de brânză, care dispare. Cetăţenii, dezamăgiţi că tot ce a făcut a fost să cânte o melodie, oferă doar mărunțiș. Flautistul, supărat, cântă o melodie nouă care îi face pe toți copiii orașului să-l urmărească, chiar și pe noii gemeni pe care barza se pregătește să-i livreze.

Trailer Oficial