The Old Man - Sezonul 2 (2022)

Rezumat (EN)

Dan Chase absconded from the CIA decades ago and now lives off the grid. When an assassin arrives and tries to take Chase out, the old operative learns that to ensure his future he now must reconcile his past.

Rezumat (RO)

Dan Chase este un fost agent CIA care trăiește în afara rețelei de ceva timp. Când sosește un asasin și încearcă să-l scoată din adăpost pe Chase, bătrânul agent trebuie să fugă. În timp ce fuge, Chase închiriază o cameră de la Zoe McDonald, cu care este forțat să se asocieze în timp ce luptă pentru adevăr. Cu Chase scos din ascunzătoare, directorul adjunct al FBI pentru contrainformații, Harold Harper, este chemat să-l vâneze din cauza trecutului său complicat pe fugarul necinstit. Alături de Harper lucrează protejatul său, agent Angela Adams și agent Raymond Waters, alături de Julian Carson, un antreprenor de operațiuni speciale foarte bine pregătit, trimis să-l urmărească.

Trailer Oficial