Subtitrare The Lion King

Animație, Aventură, Dramă

8.259 / 10

(16,275 voturi)

Durată

88 min

Regie

Roger Allers, Rob Minkoff

Distribuție

Matthew Broderick, Jeremy Irons, James Earl Jones

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Lion King (1994) Subtitrare The Lion King - en

Regele Leu

Traducător

traducator , translater

Uploader

Maryanel

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

2,967

Adăugat: 22-Mai-2011, 00:37

Actualizat: 22-Mai-2011, 00:37

poate il traduce cineva . . multumesc!

Mai multe informații

A young lion prince is cast out of his pride by his cruel uncle, who claims he killed his father. While the uncle rules with an iron paw, the prince grows up beyond the Savannah, living by a philosophy: No worries for the rest of your days. But when his past comes to haunt him, the young prince must decide his fate: Will he remain an outcast or face his demons and become what he needs to be?

Acțiunea se petrece în locul fictiv Pride Lands din Africa, unde un leu este conducătorul tuturor animalelor ca rege. La începutul filmului, Rafiki, un mandril shaman, îi prezintă pe Simba, noul pui născut al regelui Mufasa și al reginei Sarabi, unei adunări a animalelor la Pride Rock, un fel de castel al regatului. Între timp, fratele mai tânăr al lui Mufasa, Scar, realizează ca nu mai este moștenitorul tronului și pune la cale să îl ucidă pe Simba, și pe Mufasa. Pe parcursul filmului, Scar își va îndeplini visul pe jumătate, dar va fi și un pericol pentru Simba, care a fost alungat de către acesta. Simba va crește în sălbăticie,departe de prieteni și familie, și va da peste două animăluțe care pe parcurs îi vor deveni prieteni. El va trece prin multe aventuri înainte să ajungă acasă, iar când o va face, va avea parte de o mare surpriză. "Regele Leu" a devenit filmul cu cele mai bune încasări în toată lumea în anul 1994, acumulând 783,841,776 $, din care 328,541,776 $ în SUA și 455,300,000 $ în toată lumea, aflându-se actualmente în topul filmelor cu cele mai bune încasări ale tuturor timpurilor (în 1994 se afla pe locul 4 în topul filmelor cu cele mai bune încasări din istorie). A deținut recordul pentru filmul de animație cu cele mai bune încasări, fiind depășit de "Finding Nemo" în 2003. Deorece"Shrek 2" l-a invins pe"Finding Nemo" în 2004, acum se află pe locul 3. Cu toate acestea, rămâne pe locul 1 la categoria filmelor de animație clasică. Deține, de asemenea, locul 1 în topul încasărilor pe spectacol. Filmul a câștigat două premii Oscar: Cea mai bună coloană sonoră originală și Cea mai bună melodie ("Can You Feel The Love Tonight"). Pe lângă aceleași categorii câștigate la Globurile de Aur, a mai câștigat premiul pentru Cel mai bun film - muzical sau comedie. Din mai 2007, filmul a intrat în TOP 250 al filmelor IMDb după opinia spectatorilor. "The Lion King" a fost numit "King of the Jungle" la începutul producției. Ca și în cazul filmului "Bambi"(1942), producătorii au studiat viața leilor adevărați, iar unii producători au mers în Kenia pentru a studia habitatul lor natural care va fi folosit în film. Utilizarea semnficativă a calculatoarelor în film a permis producătorilor să-și pună în practică ideile în noi moduri. Animația pe calculator s-a folosit cel mai mult în scena cu antilopele. Câteva antilope au fost create 3D pe calculator după care au fost multiplicate în câteva sute. "Regele Leu" a fost cândva considerat secundar lui "Pocahontas", deoarece au fost produse simultan. Majoritatea producătorilor au lucrat pe Pocahontas deoarece considerau că din cele două producții, Pocahontas va fi cel mai bun. Cu toate acestea, când cele două filme au fost lansate, "Regele Leu" a fost cel mai bun din toate punctele de vedere, cu toate că ambele filme au fost un succes și au primit laude din partea criticii.

Comentarii