Subtitrare The Game

Dramă, Mister, Thriller

7.556 / 10

(5,604 voturi)

Durată

129 min

Regie

David Fincher

Distribuție

Michael Douglas, Deborah Kara Unger, Sean Penn

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Game (1997) Subtitrare The Game  - ro

Jocul

Traducător

Florin C

Uploader

Florin C

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

3,559

Adăugat: 4-Nov-2009, 09:09

Actualizat: 4-Nov-2009, 09:09

Pentru varianta de 2h03'15'' (184888 frames)

Mai multe informații

In honor of his birthday, San Francisco banker Nicholas Van Orton, a financial genius and a cold-hearted loner, receives an unusual present from his younger brother, Conrad: a gift certificate to play a unique kind of game. In nary a nanosecond, Nicholas finds himself consumed by a dangerous set of ever-changing rules, unable to distinguish where the charade ends and reality begins.

Un joc. Creat special pentru fiecare participant. Gândeste-te la el ca la o minunatã vacantã, cu exceptia cã nu te deplasezi tu nicãieri, ci vine ea la tine... Pînã acum nu am primit reclamatii de la nici un client! Nu existã reguli în “The Game”. Nicholas Van Orton (MICHAEL DOUGLAS) este un afacerist de succes care s-a obisnuit sã detinã controlul asupra investitiilor si relatiilor sale. Viata sa ordonatã va suferi o schimbare profundã din momentul în care fratele sãu Conrad (SEAN PENN) îi va da de ziua sa un cadou mai putin obisnuit - un joc incitant - care va atrage dupã sine niste consecinte devastatoare. Dupã ce Nicholas va da curs acestui joc, îi vor apãrea în cale o serie de obstacole, în ciuda faptului cã nu cunostea prea bine regulile si nici obiectivul final al acestuia. Nicholas va descoperi curând cã este urmãrit în propria casã de niste conspiratori necunoscuti a cãror intentie pare a fi destabilizarea vietii lui. “The Game” devine o întrecere misterioasã pe viatã si pe moarte care îi va schimba destinul pentru totdeauna. Fotografii compromițătoare apar în camera sa de hotel, plină de graffiti. Nicholas devine paranoic și confuz. Este anunțat că a fost respins la testul din C.R.S. După ce a fost scos din joc, este drogat și se trezește sărac undeva în America Latină. El încearcă disperat să găsească dovezi palpabile pentru a determina ce este real și ce nu și cine era răspunzător pentru acea călătorie ciudată: "Vreau să întâlnesc vrăjitorul". Dar care sunt oare regurile și limitele "Jocului" ?

Comentarii