The Far Country (1954)

Rezumat (EN)

In 1896, Jeff Webster sees the start of the Klondike gold rush as a golden opportunity to make a fortune in beef...and woe betide anyone standing in his way! He drives a cattle herd from Wyoming to Seattle, by ship to Skagway, and (after a delay caused by larcenous town boss Gannon) through the mountains to Dawson. There, he and his partner Ben Tatum get into the gold business themselves. Two lovely women fall for misanthropic Jeff, but he believes in every-man-for-himself, turning his back on growing lawlessness...until it finally strikes home.

Rezumat (RO)

Trecând prin Skagway cu cireada sa de vite, Jeff Webster îl împiedică pe Gannon, judecătorul corupt al orașului, să spânzure un om. Incidentul îl întârzie din drum, căci este nevoit să-și recupereze vitele confiscate de Gannon. Cu banii obținuți în urma vânzării cirezii, Jeff își cumpără o mină de aur în Dawson și decide să se stabilească acolo. Dar foarte curând, în oraș își fac apariția Gannon și acoliții săi, și, odată cu ei - corupția, jafurile și crimele.

Trailer Oficial