The Borrowers (1997) 
Omuleții de sub casă
FPS
23.976 FPS
Număr CD-uri / Episoade
1
Descărcări
406
Adăugat: 22-Nov-2015, 19:29
Actualizat: 9-Ian-2016, 17:36
The.Borrowers.1997.720p.HDTVRip.XviD.AC3-RARBG si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Mai multe informații
The four-inch-tall Clock family secretly share a house with the normal-sized Lender family, "borrowing" such items as thread, safety pins, batteries and scraps of food. However, their peaceful co-existence is disturbed when evil lawyer Ocious P. Potter steals the will granting title to the house, which he plans to demolish in order to build apartments. The Lenders are forced to move, and the Clocks face the risk of being exposed to the normal-sized world.
Vi s-a întâmplat vreodată să vă puneţi şosetele într-un loc şi să le găsiţi a doua zi în altă parte? Sau să nu le mai găsiţi deloc ? Sunteţi siguri că aseară aţi lăsat stiloul acolo unde era azi dimineaţă? Unde aţi pus bijuteriile ? Facem pariu că nu le mai găsiţi? Aceste situaţii deranjante pentru toată lumea, care se întâmplă frecvent şi de când ne ştim, au o explicaţie simplă: “SPIRIDUŞII” sau “OMULEŢII”. Sau cum li se spune în Anglia: “BORROWERS”. Noi o să le spunem deocamdată - în lipsa unui alt cuvânt mai potrivit - IMPRUMUTACII. Veţi înţelege imediat de ce. Surprinzător, lumea lor se află foarte aproape de lumea noastră... V-aţi uitat vreodată sub podea sau între pereţi? Acolo se află universul unde şosetele dispărute sunt folosite drept pat, unde stiloul s-a transformat în pod, unde timbrele sunt postere şi cojile de nuci - coifuri. OMULETII-IMPRUMUTACI sunt ingenioşi, vigilenţi, curajoşi, prudenţi, loiali şi foarte buni căţărători. Dar, când sunt ameninţaţi cu dispariţia, resursele lor sunt inepuizabile. OMULETII-IMPRUMUTACI maturi au aproape 10 cm înălţime şi respectă două porunci sfinte: 1. OMULETII-IMPRUMUTACI nu trebuie niciodată văzuţi. 2. OMULETII-IMPRUMUTACI nu trebuie să împrumute mai mult decât le trebuie.
Comentarii