Detalii film
Regie
Ted Griffin
Distribuție
Donal Logue, Michael Raymond-James, Laura Allen
Țara
Statele Unite ale Americii
Link-uri externe
Informații subtitrare
Traducător
Felixuca@Nifty Subtitles Team
Uploader
FPS
23.976
CD-uri / Episoade
1
Adăugat
11-Sep-2010, 17:41
Actualizat
3-Dec-2010, 22:54
Comentariu Uploader
Mai multe informații
Rezumat (EN)
Ex-cop and recovering alcoholic Hank Dolworth partners with his best friend, former criminal Britt Pollack, in an unlicensed private investigation business. The series is set in Ocean Beach, San Diego, California, although it is portrayed as a distinct town, with Dolworth having once been a member of the fictional Ocean Beach Police Department.
Rezumat (RO)
Un fost poliţist începe să lucreze împreună cu prietenul său cel mai bun ca detectivi privaţi fără autorizaţie. Văzuţi de toţi cei din jur drept doi rataţi, aceştia încearcă să rezolve cazuri complicate de crimă, evitând însă pericolul şi... asumarea vreunei răspunderi. Aventurile lor se vor dovedi un lung drum către maturizare. Iar viaţa lor devine extrem de complicată atunci când descoperă un secret întunecat despre unul dintre cetăţenii de frunte ai oraşului şi îşi fac din acesta un duşman periculos.
Trailer Oficial
Pentru a lăsa un comentariu, trebuie să te autentifici.
Autentificare