Tegeran-43 (Assassination Attempt) Teheran 43: Spy Ring (1981)

Rezumat (EN)

This story starts in 1980 in Paris as the memories of Andrei Borodin, a Soviet agent, take the action back to 1943 during the Teheran meetings of Stalin, Roosevelt and Churchill. A high-ranking Nazi officer developed a plan to assassinate the three world leaders in order to undermine the Allied forces. He commissioned the German agent Max Richard to carry out his plan, but it failed miserably due to the quick action and thinking of Andrei. While in Teheran, Andrei met a French woman, Marie Louni, living in the city and they had a brief but intense affair. Nearly four decades later, the Nazi officer has been captured - but not for long. Freed by terrorists, the officer is hunting down the German agent who failed to carry out the planned assassinations. Max lives at Françoise, a young French woman, who hides him.

Rezumat (RO)

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Scherner, un ofițer german de rang superior elaborează un plan de asasinare a celor 3 lideri politici: Stalin, Churchill si Roosevelt. Pentru ducerea la îndeplinire a misiunii e însărcinat agentul secret Max Richard, dar planul eșuează grație promptitudinii și gândirii rapide a unui agent sovietic, Andrei Borodin. Patru decenii mai târziu, Scherner se află în custodia poliției, dar e eliberat în timpul unui atac terorist asupra unui avion, în care teroriștii cer predarea acestuia în schimbul eliberării pasagerilor avionului. Max plănuiește să-și publice memoriile, însă acest lucru nu e pe placul lui Scherner, care urmărește să lichideze toți martorii care au avut legătură cu încercarea de asasinat.

Trailer Oficial