Star Trek: Renegades (2015)

Rezumat (EN)

Ten years after the starship Voyager's return from the Delta Quadrant, the Federation is in a crisis. The Federation's main suppliers of dilithium crystals (the primary catalyst for the fuel used in faster-than-light travel) are disappearing. Space and time have folded around several planets, isolating them from outside contact. The phenomenon is unnatural – someone or something is causing it to happen. The need to stop this necessitates drastic measures, some of which are outside the Federation’s normal jurisdiction.

Rezumat (RO)

Au trecut zece ani de la întoarcerea navei Voyager din Cuadrantul Delta și Federația se află în criză. Principalii furnizori ai Federației de cristale dedilitiu (catalizatorul primar pentru combustibilul utilizat în călătoria mai repede ca lumina) au dispărut. Spațiul și timpul au fost înfășurate în jurul mai multor planete, izolându-le față de restul universului. Fenomenul nu este natural - cineva sau ceva este cauza celor întâmplate. Necesitatea de a opri acest lucru duce la măsuri drastice; dintre care unele sunt în afara jurisdicției normale a Federației. De aceea, amiralul Pavel Chekov, șeful Spionajului Flotei, apelează la cmdr. Tuvok, fostul ofițer de securitate de pe Voyager și actualul șef al nerecunoscutei și nou reorganizatei Secții 31, o instituție autonomă de informații și de apărare a Flotei. Tuvok trebuie să adune împreună un nou echipaj sub acoperire, unul de renegați, în mare parte proscriși, pungași și chiar infractori. Acest nou echipaj este însărcinat cu cercetarea cauzei plierii timpului și a spațiului și să oprească acest lucru cu orice preț. Aceștia însă trebuie să lase deoparte diferențele dintre ei și să nu mai încerce să se omoare unul pe altul în timpul desfășurării misiunii.

Trailer Oficial