Return to the Blue Lagoon (1991)

Rezumat (EN)

In this sequel to the 1980 classic, two children are stranded on a beautiful island in the South Pacific. With no adults to guide them, the two make a simple life together and eventually become tanned teenagers in love.

Rezumat (RO)

La sfârșitul secolului trecut, Sarah Hargrave (Lisa Pelikan), văduva unui preot, călătorește cu un vapor din Tahiti către San Francisco împreună cu fetița ei de 1 an, Lilli. De pe o mică ambarcațiune în derivă pe mare, este salvat un băiețel de 2 ani, căruia Sarah îi da numele de Richard. Nu trece mult și la bordul vaporului izbucnește holera, iar femeia și cei doi copii ajung cu o barcă pe o insulă tropicală, exact locul în care s-a născut Richard. Anii au trecut, Sarah i-a crescut și educat pe copii, dar moare de pneumonie lăsându-i singuri pe cei doi adolescenți, care încet, încet, descoperă dragostea... Viața lor idilică este brutal întreruptă de sosirea unui vapor, forțându-i pe Richard (Brian Krause) și Lilli (Milla Jovovich) să se confrunte cu civilizația... Cei doi protagoniști - Milla Jovovich și Brian Krause - au fost aleși după o căutare la nivel național. Milla avea 15 ani când a primit rolul, dar debutase încă de la 11 ani, în filmul Two Moon Junction, după care s-a lansat într-o carieră internațională de modeling, apărând pe copertele unor faimoase reviste din Italia, Franța și Statele Unite.

Trailer Oficial