Red Riding: In the Year of Our Lord 1974 (2009)

Rezumat (EN)

Yorkshire, 1974. Fear, mistrust and institutionalised police corruption are running riot. Rookie journalist Eddie Dunford is determined to search for the truth in an increasingly complex maze of lies and deceit surrounding the police investigation into a series of child abductions. When young Clare Kemplay goes missing, Eddie and his colleague, Barry, persuade their editor to let them investigate links with two similar abductions that draw them into a deadly world of secrecy, intimidation, shocking revelations and police brutality.

Rezumat (RO)

Yorkshire, 1974. Frica, neîncrederea și corupția instituționalizată a poliției se dezlănțuie. Jurnalistul începător Eddie Dunford este hotărât să caute adevărul într-un labirint din ce în ce mai complex de minciuni și înșelăciune care înconjoară ancheta poliției asupra unei serii de răpiri de copii. Când tânăra Clare Kemplay dispare, Eddie și colegul său, Barry, își conving editorul să-i lase să investigheze legăturile cu două răpiri similare care îi atrag într-o lume mortală a secretului, intimidării, dezvăluirilor șocante și brutalității poliției.

Trailer Oficial