Subtitrare Pirates of the Caribbean: At World's End

Acțiune, Aventură, Fantastic

7.237 / 10

(12,798 voturi)

Durată

169 min

Regie

Gore Verbinski

Distribuție

Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) Subtitrare Pirates of the Caribbean: At World's End - ro

Pirații din Caraibe: La capătul lumii

Traducător

subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader

AMC

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

N/A

Descărcări

37,288

Adăugat: 26-Mai-2007, 21:34

Actualizat: 13-Feb-2010, 15:08

NOU! Pirates.Of.The.Caribbean.At.World's.End.2007.XviD.AC3-WAF (Misha) Arhiva mai contine 4 versiuni: "Pirates of The Caribbean - At World's End[2007] DvDrip[Eng] -FXG (sincronizare Rumburak)
"Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-Sparrow" (sincronizare kralizec), "Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007] DvDrip[Eng] -aXXo".
Subtitrarea initiala a fost corectata fraza cu fraza. Acum e completa, TVQS, are italice si diacritice 100% pentru versiunile:
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.DVDRip.XviD-SPiRAL
Traducatorii din subs.ro TEAM: AMC, Lovendal, Meredith Grey, VALIX. Sincronizarea partiala: gligac2002, WebMan.

Mai multe informații

Captain Barbossa, long believed to be dead, has come back to life and is headed to the edge of the Earth with Will Turner and Elizabeth Swann. But nothing is quite as it seems.

Sunt vremuri sumbre, iar Epoca Pirateriei se apropie de sfârșit. Lordul Cutler Beckett de la Compania Indiilor de Est a dobândit controlul asupra înfricoșătorului vas-fantomă, "Olandezul Zburător", și a căpitanului său malefic și răzbunător, Davy Jones. "Olandezul" colindă acum mările, distrugând fără milă corăbiile piraților, sub comanda Amiralului Norrington. Will Turner, Elizabeth Swann și Căpitanul Barbossa pornesc o serie de căutări disperate, pentru a-i aduna pe cei Nouă Lorzi din Consiliul Fraților, singura lor speranță de a-i înfrânge pe Beckett, "Olandezul Zburător" și Armada sa. Dar unul dintre Lorzi lipsește - Căpitanul Jack Sparrow, fie cel mai bun, fie cel mai rău pirat al tuturor timpurilor, care a rămas prizonier în Lumea lui Davy Jones, în urma întâlnirii lui cu monstruosul Kraken. Reuniți într-o alianță tot mai șubredă, eroii noștri, între care Tia Dalma, Pintel și Ragetti, trebuie să ajungă mai intâi în periculosul și exoticul Singapore, unde să înfrunte un pirat chinez, căpitanul Sao Feng (CHOW YUN-FAT), pentru a pune mâna pe anumite hărți și pe un vas care îi va purta până la capătul lumii, ca să îl salveze pe Jack. Dar, chiar daca vor reusi să îl salveze pe Căpitanul Jack, adunarea legendarului Consiliu al Fraților s-ar putea sa nu fie de ajuns pentru a ține în loc periculosul val de atac alcătuit din Beckett, Davy Jones și puternica lor Armada... dacă zeița capricioasa a mărilor, Calypso, rămasă prizonieră sub chip de om, nu va putea fi eliberată și convinsă să îi ajute. În timp ce trădările se țin lanț, devine clar că Jack, Will, Elizabeth, Sao Feng și Barbossa au fiecare planurile lui și niciunul dintre ei nu merită încrederea celorlalți. Totuși, fiecare trebuie să își aleagă o tabară de partea căreia să fie, stabilindu-și alianțele finale pentru o ultimă bătălie, într-o titanică desfășurare de forțe care ar putea elimina pirații iubitori de libertate de pe cele șapte mări - pentru totdeauna.

Comentarii